Matti ja Teppo — MInä rakastan sua tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "MInä rakastan sua", wykonawca: Matti ja Teppo.
Tekst piosenki
Keskellä vuosien kiireen ja työn
Maailma sai meidät pysähtymään
Hiljainen hetki kauneus yön
Sai rakkaimmat muistomme taas elämään
Nuoruuteen kanssas kulkea saan
Ja vaipua muistojen huumaan
Muistaa voin taas ensitapaamisen
Kun kuiskasin sinulle sen
Kertosäe:
Minä rakastan sua yhä totta on tänään
Vaan enemmän enemmän se tarkoittaa
Minä rakastan sua sulle kaikkeni annan
Ja elämä vie meitä päin parempaa
Näätkö tuon varjoisan penkin ja puun
Siinä mä sinua ain oottelin
Miettien suukkoa suloisen suun
Kun olimme menossa taas tansseihin
Rakastavaiset silmissäin nään
Kun ihana yö vaihtui päivään
Kaikki tuo vaipua voi unholaan
Jos huolehdi ei muistoistaan
Kertosäe (2x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
W środku lat pośpiechu i pracy.
Świat nas zatrzymał
Cicha chwila, piękno nocy
Sprawiła, że nasze najdroższe wspomnienia znów żyją
W młodości z Tobą, dostaję
I wpadam w przypływ wspomnień.,
Pamiętam pierwsze spotkanie ponownie.
Kiedy wyszeptałam ci to.
Refren:
Nadal cię kocham, to prawda.,
Ale tym więcej to znaczy.
Kocham cię, wszystko, co mogę ci dać,
Życie zabiera nas w lepsze miejsce.
Widzisz tę ciemną ławkę i drzewo?
Tam byłem, tam byłem
Myślał o pocałunkach z delikatnymi ustami,
Kiedy znów mieliśmy tańczyć.
Zakochani w moich oczach,
Kiedy Słodka noc zmieniła się w dzień.
Wszystko, co może przejść w zapomnienie.
Chyba, że martwisz się o swoje wspomnienia.
Refren (2 razy)