Matti Jasu and the Loose Train — Eavesdropping tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eavesdropping", wykonawca: Matti Jasu and the Loose Train.

Tekst piosenki

Two men from Switzerland
came down in their Mercedes-Benz
We lay down in the darkness
as they drove to the border fence
At the gate the car was stopped
The dogs barked and we were photographed
Eavesdropping on you all day
with the headphones and the big reel tapes
that’ll roll over you if you try to escape
Down here you’re just a number instead of a name
Ten years later
she was able to access her own files
After reading the papers
she stood there like paralyzed
Now she knows who was the one
Her man holds the smoking gun
Eavesdropping on you all day
with the headphones and the big reel tapes
that’ll roll over you if you try to escape
Down here you’re just a number instead of a name
Eavesdropping on you all day
with the headphones and the big reel tapes
that’ll roll over you if you try to escape
Down here you’re just a number instead of a name

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dwójki mężczyzn ze Szwajcarii
przyjechali swoim Mercedesem-Benzem.
We lay down in the darkness
gdy jechali do ogrodzenia granicznego
Przy bramie samochód został zatrzymany.
Psy szczekały, a nas sfotografowano.
Podsłuchuję cię cały dzień.
ze słuchawkami i dużymi taśmami szpulowymi
to cię przewróci, jeśli spróbujesz uciec.
Tutaj jesteś tylko numerem zamiast imieniem.
Dziesięć lat później
miała dostęp do własnych plików.
Po przeczytaniu gazet
stała tam jak sparaliżowana.
Teraz wie, kto to był.
Jej mężczyzna trzyma dymiący Pistolet.
Podsłuchuję cię cały dzień.
ze słuchawkami i dużymi taśmami szpulowymi
to cię przewróci, jeśli spróbujesz uciec.
Tutaj jesteś tylko numerem zamiast imieniem.
Podsłuchuję cię cały dzień.
ze słuchawkami i dużymi taśmami szpulowymi
to cię przewróci, jeśli spróbujesz uciec.
Tutaj jesteś tylko numerem zamiast imieniem.