Matti Jasu and the Loose Train — It's Your Own Fault If You Fall in Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Your Own Fault If You Fall in Love", wykonawca: Matti Jasu and the Loose Train.
Tekst piosenki
It’s soon wintertime and the snow will cover our tracks
All the birds fly to south but I see you coming back
What a drag
It’s your own fault
if you fall in love
Try to be bold
and see how the things really are
Now it’s getting cold
Find a new place where it’s warm
Anything goes as an excuse to jump into the flow
But if you’re not strong you’ll be taken by the undertow
No no no
It’s your own fault
if you fall in love
Try to be bold
and see how the things really are
Now it’s getting cold
Find a new place where it’s warm
It’s your own fault
if you fall in love
Try to be bold
and see how stupid you are
Now it’s getting cold
Find a new place where it’s warm
It’s your own fault
if you fall in love
Try to be bold
and see how stupid you are
Now it’s getting cold
Find a new place where it’s warm
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zbliża się zima, a śnieg zatrze ślady.
Wszystkie ptaki lecą na południe, ale widzę, że wracasz.
Co za drag.
To twoja wina.
if you fall in love
Try to be bold
i zobaczyć, jak rzeczy naprawdę są
Teraz robi się zimno.
Znajdź nowe miejsce, gdzie jest ciepło.
Wszystko jest pretekstem, by wskoczyć w nurt.
Ale jeśli nie jesteś silny, zostaniesz porwany przez prąd.
Nie, Nie, Nie.
To twoja wina.
if you fall in love
Try to be bold
i zobaczyć, jak rzeczy naprawdę są
Teraz robi się zimno.
Znajdź nowe miejsce, gdzie jest ciepło.
To twoja wina.
if you fall in love
Try to be bold
i zobacz, jaki jesteś głupi.
Teraz robi się zimno.
Znajdź nowe miejsce, gdzie jest ciepło.
To twoja wina.
if you fall in love
Try to be bold
i zobacz, jaki jesteś głupi.
Teraz robi się zimno.
Znajdź nowe miejsce, gdzie jest ciepło.