Matti Johannes Koivu — Uusi muisto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Uusi muisto", wykonawca: Matti Johannes Koivu.
Tekst piosenki
Muistatko kun ensi kerran
Ostin sulle punastuen yhden neilikan
Jos muistat sen niin muistat varmaan
Kuinka ensi kerran matkustimme Tukholmaan
Kun niin paljon unohtuu
Maailma muuttuu
Se kuin vieras on
Ja siksi tahtoisin
Näyttää kaupungin
Kalliolta ja antaa sulle
Uuden muiston
Muistileikki meille niinkuin
Aalto syksyisenä yönä pikkulehdillä
Kun sinä muistat alamäet
Minä muistan kuinka kiipesimme, siinäs näet
Kun niin paljon unohtuu
Maailma muuttuu
Se kuin vieras on
Ja siksi tahtoisin
Näyttää kaupungin
Kalliolta ja antaa sulle
Uuden muiston
Kun niin paljon unohtuu
Maailma muuttuu
Se kuin vieras on
Ja siksi tahtoisin
Näyttää kaupungin
Kalliolta ja antaa sulle
Uuden muiston
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przypomnij sobie pierwszy raz.
Kupiłem Ci czerwony goździk.
Jeśli sobie przypomnisz, to sobie przypomnisz.,
Jak po raz pierwszy pojechaliśmy do Sztokholmu,
Kiedy tak wiele zostało zapomnianych.
Świat się zmienia,
Jest jak gość.,
I dlatego chcę
Pokaż miasto
Z klifu i dać ci
Nowe wspomnienia.
Pamięć gra dla nas jak
Aalto w jesienną noc z małymi liśćmi,
Kiedy pamiętasz upadki.
Pamiętam, jak się wspinaliśmy, to właśnie widzisz.
Kiedy tak wiele się zapomina ...
Świat się zmienia,
Jakby to był gość.,
I dlatego chciałbym
Pokaż miasto
Z klifu i dać ci
Nowe wspomnienia,
Kiedy tak wiele zostało zapomnianych.
Świat się zmienia,
Jest jak gość.,
I dlatego chcę
Pokaż miasto
Z klifu i dać ci
Nowe wspomnienia.