Maurane — Où Es-Tu ? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Où Es-Tu ?", wykonawca: Maurane.

Tekst piosenki

Egar ou disparu?
J’t’ai cherch toute la nuit dans les rues.
J’suis transie dans mon imper,
Je poursuis ou bien je dsespre!
T’as laiss un mot sur le piano:
«Adieu, j’aimais trop!»
O es-tu, o es-tu?
Si je savais je serais…
Je serais l o tu es.
O es-tu?
Tu me lches, sans me parler.
Tu te caches, mais quelle mouche t’a piqu?
Je suis lasse de ton mystre.
Tu te fous de moi, tu exagres.
T’as laiss mon cњur dans un bateau.
Tu l’as mis K.O., tu l’as mis K.O.
O es-tu, o es-tu?
Si je savais je serais…
Je serais l o tu es.
O es-tu?
Je te cherche au fond de moi,
Moments de joie, dsirs, clats de voix, mais
Oublies-tu, o que tu sois?
Fallait-il qu’on en arrive l?
O es-tu, o es-tu parti?
Dans quelle autre vie?
Je m’veille en sursaut:
Sentiment de tes mains sur ma peau…
Illusion, c’tait trop beau!
T’oublier, Repartir zro.
Tu ne reviendras pas de sitt
Pour me tenir chaud.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Egar czy zaginął?
Szukałem cię całą noc na ulicy.
Jestem Transi w moim Macu,
Pozwę Cię albo się poddam!
Zostawiłeś notatkę na pianinie.:
"Żegnaj, za bardzo kochałam!»
O ty, o ty?
Gdybym wiedział, chciałbym…
Będę z Tobą.
Gdzie jesteś?
- Puściłeś mnie, nie rozmawiając ze mną.
Ukrywasz się, ale jaka mucha Cię ugryzła?
Mam dość twojego Pana.
- Żartujesz, przesadzasz.
Zostawiłeś mnie na łodzi.
Ty go znokautowałeś, ty go znokautowałeś.
O ty, o ty?
Gdybym wiedział, chciałbym…
Będę z Tobą.
Gdzie jesteś?
Szukam cię w głębi duszy.,
Minuty radości, pragnienia, klatsanie głosów, ale
Zapominasz, gdzie jesteś?
Trzeba było o tym pomyśleć?
Odszedłeś?
W jakim życiu?
/ Align = "left" / :
Uczucie twoich rąk na mojej skórze…
Iluzja, to było zbyt piękne!
Zapomnieć o Tobie, odejść zro.
Nie wrócisz z Sitt.
Żeby się rozgrzać.