Maurício Manieri — Pequeno Mundo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pequeno Mundo", wykonawca: Maurício Manieri.
Tekst piosenki
Meu bem
Desde o dia
Em que foi embora
Meu coração só chora
De saudade de você
Meu bem
Já vai fazer um tempo
Que eu tô só no meu canto
Que vontade de te ver
Sorri de novo
Ah, se eu pudesse voltar no tempo
E viver tudo de outro jeito
Faria isso por nós dois
Meu bem
O quanto penso mais lamento
O nosso amor jogado ao vento
Só queria poder te mostrar
Que eu preciso de você
E nem quero esconder
Esse sentimento que eu tenho
Verdadeiro e sincero
Eu preciso de você
E nem tem mais o porquê
De eu ficar aqui perdido
Meu bem
No meu pequeno mundo
No meu pequeno mundo
(repete tudo 1x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój dobrze
Od tego dnia
W którym był chociaż
Moje serce po prostu płacze
Tęsknota za Ty
Mój dobrze
Już zrobi pogodę
Byłem wczoraj tylko w moim kącie
Paź
Uśmiecha się ponownie
Ach, gdybym mógł cofnąć się w czasie
I żyją inaczej
Zrobi to za nas oboje.
Mój dobrze
O ile myślę, bardziej żałuję,
Nasza miłość grał wiatr
Chciałabym Ci pokazać.
Czego od Ciebie potrzebuję
I nie chcę, aby ukryć
To uczucie, że jestem
Prawdomówny i szczery
Potrzebuję cię.
I nie więcej, Dlaczego
Znalazłem się tutaj, zgubiłem
Mój dobrze
W moim małym świecie
W moim małym świecie
(powtarza wszystko, 1x)