Maurício Manieri — Te Quero Tanto tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te Quero Tanto", wykonawca: Maurício Manieri.

Tekst piosenki

Nunca imaginei
Te amar assim
Nem mesmo me passou
Ficar com você
Mas algo mudou
Eu nem sei o que
Me dominou
Fez querer você
Tchuirirá tchuirá
Te quero tanto
Tchuirá, oh meu amor
Será que me encantei
Com a tua timidez?
Com o gosto que provei
Ou a surpresa que você me fez?
Quando reparei
Eu já era todo teu
O que eu nem sonhei
Meu amor aconteceu
Tchuirirá tchuirá
Te quero tanto
Tchuirá, oh meu amor
Não vá temer
Que um dia eu não te ame mais
É só olhar meus olhos
Meus olhos vão te dizer

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nigdy nie myślałem,
Kocham cię tak bardzo
Nawet mnie nie minął.
Pobyt z Tobą
Ale coś się zmieniło
Nawet nie wiem co.
Byłem przytłoczony.
/ Align = "left" /
Tchuirirá tchuirá
Tak bardzo cię pragnę.
Tchuirá, o Mojej Miłości
Będzie, że się zakochał
Z Twoją nieśmiałością?
Ze smakiem, który smakował
A może niespodzianka, którą mi zrobiłeś?
Kiedy zauważyłam.,
Byłem już cały twój.
To, o czym nie marzyłem.
Moja miłość się stało
Tchuirirá tchuirá
Tak bardzo cię pragnę.
Tchuirá, o Mojej Miłości
Nie idź i nie bój się
Że pewnego dnia już cię nie kocham.
Spójrz na moje oczy
Moje oczy powiedzą ci,