Maureen Forrester — Kindertotenlieder: No. 4, Oft denk' ich, sie sind nur ausgegangen tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kindertotenlieder: No. 4, Oft denk' ich, sie sind nur ausgegangen", wykonawca: Maureen Forrester.

Tekst piosenki

Oft denk' ich, sie sind nur ausgegangen!
Bald werden sie wieder nach Hause gelangen!
Der Tag ist schön! O sei nicht bang!
Sie machen nur einen weiten Gang
Jawohl, sie sind nur ausgegangen
Und werden jetzt nach Hause gelangen!
O, sei nicht bang, der Tag ist schön!
Sie machen nur den Gang zu jenen Höh'n!
Sie sind uns nur vorausgegangen
Und werden nicht wieder nach Hause gelangen!
Wir holen sie ein auf jenen Höh'n
Im Sonnenschein!
Der Tag ist schön auf jenen Höh'n!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Często myślę, że po prostu wyszli!
Niedługo wrócą do domu!
Piękny dzień! O nie bądź bang!
Po prostu robią szerokie przejście
Tak, po prostu wyszli
A teraz wrócą do domu!
Oh, Nie Bach, piękny dzień!
Po prostu robią przejście do tych wysokości!
Po prostu nas wyprzedzili.
I nie wrócą do domu!
Zabierzemy Cię na te wyżyny.
W Słońcu!
Dzień jest piękny na tych wysokościach!