Maurice Kirya — Ethiopian Coffee tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ethiopian Coffee", wykonawca: Maurice Kirya.
Tekst piosenki
She was my Ababa
That made my life adis
That flower that made my life new
Her voice melted through her throat like butter
It was an eclipse when we looked at each other
I was the sun and she was the moon
We complimented each other like night and day
Hand in hand we walked the streets
She made my blood boil as I blew on her lips
Way up above sea level we flew
The skies whistled in pentantonic scales
Blowing her dark wavy hair
Her high pitched voice tickled my night
Like a soft white linen cloth she embraced me
She’s from a strong bloodline so she can enlighten me
So she hugged me like she was losing me
I felt her heart sink into me
In my hands with care I kiss her more
I could always have more of that
Ethiopian coffee
Tłumaczenie tekstu piosenki
Była moją Ababą.
That made my life adis
Ten kwiat, który uczynił moje życie nowym
Jej głos roztopił się w gardle jak masło.
To było zaćmienie, kiedy patrzyliśmy na siebie.
I was the sun and she was the moon
Komplementowaliśmy się jak noc i dzień
Hand in hand we walked the streets
Sprawiła, że krew mi się gotowała, gdy dmuchałem na jej usta.
Wysoko nad poziomem morza lecieliśmy
Niebo gwiżdże w pentantonicznych skalach
Blowing her dark faliste hair
Jej wysoki głos łaskotał moją noc
* Jak miękki biały lniany materiał * * objęła mnie *
Jest z silnego rodu, więc może mnie oświecić.
Więc przytuliła mnie, jakby mnie traciła.
Poczułem, że jej serce we mnie zatonęło.
W moich rękach z troską całuję ją bardziej
Zawsze mogę mieć tego więcej.
Ethiopian coffee