Mauricio & PalodeAgua — Canto Caribeño tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Canto Caribeño", wykonawca: Mauricio & PalodeAgua.
Tekst piosenki
La mañana va llegando hasta la playa
Y el azul del dia ya florece
La alegria y el canto de mi pueblo
Reflejan de nuevo el continente
Las palmeras en las costas caribeñas
Eran la inspiracion de mis ancestros
Solo echaban un vistazo al grande cielo
Y entonaban este canto parrandero
Ese canto canto hermoso caribeño
Que me inspira con el alma parrandero
Con las congas, los timbales, panderetas
Acordiones guacharacas y trompetas
Con las palmas voy llevando el ritmo alegre
Pa entonarte siempre el canto caribeño
Coro:
Ya te tengo, no te dejo
No te vayas te lo ruego
Que si tu me dejas me muero
Sin tus besos yo me enloquezco
Ese canto canto hermoso caribeño
Que me inspira con el alma parrandero
Con las congas, los timbales, panderetas
Acordiones guacharacas y trompetas
Con las palmas voy llevando el ritmo alegre
Pa entonarte siempre el canto caribeño
Coro
Quiero gritar, quiero cantar
Y en mis canciones poderte llevar
Y asi tenerte prendida a mi piel
Para que nadie te pueda arrancar
Coro
Te voy a amar hasta el final
Y nunca nunca te podre olvidar
Tu eres la magia que me hace soñar
Toda la vida te voy a cantar
Coro
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poranek zbliża się do plaży
A niebieski dzień już kwitnie.
Radość i śpiew moich ludzi
Ponownie odzwierciedlają kontynent
Palmy na wybrzeżach karaibskich
Byli inspiracją moich przodków.
Po prostu patrzyli na wielkie niebo.
I śpiewali ten śpiew.
To piękny karaibski śpiew
Co inspiruje mnie duszą.
/ Align = "left" /
Akordiony guacharacas i trąbki
Z dłońmi niosę Wesoły rytm,
Pa intonować zawsze karaibski śpiew
Chór:
Trzymam cię, nie zostawiam cię.
Nie odchodź, błagam cię.
Że jeśli mi pozwolisz, umrę.
Bez twoich pocałunków tracę rozum.
To piękny karaibski śpiew
Co inspiruje mnie duszą.
/ Align = "left" /
Akordiony guacharacas i trąbki
Z dłońmi niosę Wesoły rytm,
Pa intonować zawsze karaibski śpiew
Chór
Chcę krzyczeć, chcę śpiewać.
W moich piosenkach mogę zabrać cię ze sobą.
I żebyś przykleił się do mojej skóry.
Żeby nikt cię nie oderwał.
Chór
Będę cię kochał do końca.
I nigdy cię nie zapomnę.
Jesteś magią, która sprawia, że marzę.
Przez całe życie będę Ci śpiewać.
Chór