Mauro Nardi — Te penzo ancora tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te penzo ancora", wykonawca: Mauro Nardi.
Tekst piosenki
Nun me pare over'
Propio tu cun me sta ser'
R’ind’o stess tren' ca vá a capitá
Nun me conosciut'
Forse sono un pó invecchiato
Tu sí tale e quale a tanto tiemp' fa Dimmi sei sposata?
Ti sei pure laureata?
Marricord' te piaceva a si studiá!
Io viva a Milano
Da dieciann' divorziat'
Ogni tant' teng’a nustalgi’e turná
Te penso ancor'
St’uocchie bell' chi se l’ha scurdat' maie
T’arricuord' e me cumm’er' 'nnammurat'
R’ind’o core mio tenev' sul’a te Te penso ancor'
Pens’a chelle cammenat' sott’e stell'
L’emozion''a primma vot''a riv’e mar'
Sul''a lun' sape tutt''a verità
Ma tu Nun crediv''a st’ammor'
Mo diciv’ogni ser'
Ca i' nunn’er' p' tte
Chi sa Fors' e avut’ragion'
E partett' luntan' Pe nun vede chiu a te Già simm''a Milan'
Ti rinnovo i miei saluti
Buona vita
Ci vediamo chi lo sa Oggi sò cuntent'
Pecche o sacci' finalment'
Ca tu si felic' 'a quand''e pers’a mme
Te penso ancor'
St’uocchie bell' chi se l’ha scurdat' maie
T’arricuord' e me cumm’er' 'nnammurat'
R’ind’o core mio tenev' sul’a te Te penso ancor'
Pens’a chelle cammenat' sott’e stell'
L’emozion''a primma vot''a riv’e mar'
Sul''a lun' sape tutt''a verità
Ma tu Nun crediv''a st’ammor'
Mo diciv’ogni ser'
Ca i' nunn’er' p' tte
Chi sa Fors' e avut’ragion'
E partett' luntan' Pe nun vede chiu a te Ma tu Nun crediv''a st’ammor'
Mo diciv’ogni ser'
Ca i' nunn’er' p' tte
Chi sa Fors' e avut’ragion'
E partett' luntan' Pe nun vede chiu a te
(Grazie a Cristian Patellaro per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zakonnica wydaje mi się bardziej'
Chcę, żebyś był ze mną.
R'ind'o stess tren ' ca vá a capitá
Noon mnie znał.
Może jestem stary na
- Jesteś taka, a kto tak długo kazał Ci mówić, że jesteś mężatką?
Skończyłaś szkołę?
Marricord ' te kochał si studiá!
Mieszkam w Mediolanie
Od dziesięciu lat "rozwód"
Każdy tant 'Teng' a nustalgi ' e turná
Wciąż o tobie myślę."
St 'uochie bell' kto to jest scurdat ' maie
T 'agricuord' i me cumm ' er 'nnammurat'
R ' Ind 'o core my tenev' Sul 'a te te wciąż myślę'
Pens'a chelle cammenat 'und e stell'
"A primma vot "a Riv'e mar'
"A lun ' Sape tutt"
Ale nie wierzyłeś w St ' ammor."
Mo diciv'every ser'
Ca i 'nunn'er 'p' tte
Kto wie Fors 'i avut 'ragion'
I partett' luntan 'Pe nun widzi, że już Simm" Milan"
Pozdrawiam.
Dobre życie
Do zobaczenia, kto wie, co jest dzisiaj cuntent'
Finał"
Ca tu si felic ''a quand' e pers'a mme
Wciąż o tobie myślę."
St 'uochie bell' kto to jest scurdat ' maie
T 'agricuord' i me cumm ' er 'nnammurat'
R ' Ind 'o core my tenev' Sul 'a te te wciąż myślę'
Pens'a chelle cammenat 'und e stell'
"A primma vot "a Riv'e mar'
"A lun ' Sape tutt"
Ale nie wierzyłeś w St ' ammor."
Mo diciv'every ser'
Ca i 'nunn'er 'p' tte
Kto wie Fors 'i avut 'ragion'
I partett' luntan 'Pe nun widzi Chiu do ciebie, ale jesteś nun crediv "a St 'ammor'
Mo diciv'every ser'
Ca i 'nunn'er 'p' tte
Kto wie Fors 'i avut 'ragion'
I partett' luntan ' PE nun widzi chiu do ciebie
(Dzięki Christianowi Patellaro za ten tekst)