Mauro Scocco — Dit dagarna för mig tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dit dagarna för mig", wykonawca: Mauro Scocco.
Tekst piosenki
Det föll ett regn inatt
Jag länge väntat på
Jag tror det är ett tecken
Jag ser det i alla fall så
Alla gränser har öppnat
Jag ska gå mot söder
Och när morgonen kommer
Ser jag himlen som förblöder
Jag har inga planer
Ingen strategi
Jag bara går dit dagarna för mig
Och ser molnen segla förbi
(ref) dit dagarna för mig
Dit ska jag gå
Kanske kan jag finna mig själv
Någonstans i det stora blå
Dit dagarna för mig
Och nätterna utan slut
Jag vandrar denna väg
Tills jag ser ett ljus
Så ställ inga frågor
Jag har inga svar att ge
Jag lämnar allt jag har bakom mig
Och hoppas att något skall ske
Jag har byggt detta luftslott
Vad det nu ska tjäna till
Att gå i dessa tysta rum
Är inte vad jag vill
Och innan jag vet
Vilken väg jag kommer ta
Så går jag dit dagarna för mig
Och hoppas att allt blir bra
(ref) dit dagarna för mig…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wczoraj padało.,
Na który czekałem bardzo długo.
Myślę, że to znak,
Przynajmniej tak to widzę.
Wszystkie granice są otwarte,
Idę na południe.
A kiedy nadejdzie poranek ...
Czy widzę, jak niebo krwawi?
Nie mam planów.,
Brak strategii,
Po prostu tam idę, dni dla mnie
I widzę chmury płynące obok (
ref), dni dla mnie,
Właśnie tam idę.
Może uda mi się znaleźć siebie
Gdzieś w wielkim błękicie,
Gdzie dni zabierają mnie,
Noce bez końca.
Idę tą drogą.,
Dopóki nie zobaczę światła.
Więc nie zadawaj pytań.,
Na które nie mam odpowiedzi.
Zostawię to za sobą.
I mam nadzieję, że coś się stanie.
Zbudowałem ten zamek powietrzny.
Jaki jest sens?
Spacer w tych cichych pokojach-
Nie tego chcę.
Wiem.,
Gdzie mam iść?
Więc idę tam dni dla mnie
I mam nadzieję, że wszystko będzie dobrze (
ref) są dni dla mnie...