Maverick Sabre — Falling Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falling Again", wykonawca: Maverick Sabre.
Tekst piosenki
6 AM, summer breeze,
I’m drunk again, so I don' feel
Honesty, is what I need,
I lost a friend, he lost a dream
Tell me what the faces on paper say,
Tell me if they’re calling you by your name
Tell me does the thought keep you wide awake,
Burning inside but you’re caught to these lies and you say,
This time I hope that I’ve loved cause I’ve lost,
I build up these walls so my heart takes no more,
Giving too much, is never enough
It’s never been done
Oh I keep on falling again
No matter what I try
Only I keep on caught in the flames
Yeah near a hundred times, when,
When everyone has waltzed out,
When I’m all by myself,
I’m gone live through this hell,
Don’t you know Imma keep on falling again
8 AM, back to bed,
Remembering the bitter end,
Your apathy, showed you to be More empty than I’d ever thought
Now its better that you gone,
I’d rather be alone,
You’ll never even know, the devil you’ve become,
Left you to dwell in that lost little head
Oh the fool and your pictures just make you pretend that
This time I hope that I’ve loved cause I’ve lost,
I build up these walls so my heart takes no more,
Giving too much, is never enough
It’s never been done
Oh I keep on falling again
No matter what I try
Only I keep on caught in the flames
Yeah near a hundred times, when,
When everyone has waltzed out,
When I’m all by myself,
I’m gone live through this hell,
Don’t you know Imma keep on falling again
When everyone has waltzed out,
When I’m all by myself,
I’m gone live through this hell,
Don’t you know Imma
When everyone has waltzed out,
When I’m all by myself,
I’m gone live through this hell,
Don’t you know imma
Keep on falling again
No matter what I try
Only I keep on caught in the flames
Yeah near a hundred times, when,
When everyone has waltzed out,
When I’m all by myself,
I’m gone live through this hell,
Don’t you know Imma keep on falling again
Tłumaczenie tekstu piosenki
6 rano, summer breeze,
Znowu jestem pijany, więc nie czuję
Potrzebuję szczerości.,
Straciłem przyjaciela, on stracił marzenie.
Powiedz mi, co mówią twarze na papierze.,
Powiedz mi, czy wołają cię po imieniu.
Powiedz mi, czy ta myśl nie pozwala Ci zasnąć.,
Płonę w środku, ale jesteś złapany na tych kłamstwach i mówisz,
Tym razem mam nadzieję, że kochałam, bo przegrałam.,
Buduję te mury, by moje serce nie potrzebowało więcej.,
Dawanie zbyt wiele, nigdy nie wystarczy
"It' s never been done"
Oh I keep on falling again
No matter what I try
Only I keep on caught in the flames
Tak, prawie sto razy.,
Kiedy wszyscy walcują,
Kiedy jestem sama,
I ' m gone live through this hell,
Czy nie wiesz, że Imma znowu upada?
8 rano, powrót do łóżka,
Remembering the bitter end,
Twoja apatia pokazała, że jesteś bardziej pusta niż myślałam.
Teraz lepiej, że odeszłaś.,
Wolałbym być sam.,
Nigdy się nie dowiesz, jakim diabłem się stałeś.,
Zostawiłam cię, byś zamieszkała w tej zagubionej małej główce.
Głupek i Twoje zdjęcia sprawiają, że udajesz, że
Tym razem mam nadzieję, że kochałam, bo przegrałam.,
Buduję te mury, by moje serce nie potrzebowało więcej.,
Dawanie zbyt wiele, nigdy nie wystarczy
"It' s never been done"
Oh I keep on falling again
No matter what I try
Only I keep on caught in the flames
Tak, prawie sto razy.,
Kiedy wszyscy walcują,
Kiedy jestem sama,
I ' m gone live through this hell,
Czy nie wiesz, że Imma znowu upada?
Kiedy wszyscy walcują,
Kiedy jestem sama,
I ' m gone live through this hell,
Don ' t you know Imma
Kiedy wszyscy walcują,
Kiedy jestem sama,
I ' m gone live through this hell,
Don ' t you know imma
Keep on falling again
No matter what I try
Only I keep on caught in the flames
Tak, prawie sto razy.,
Kiedy wszyscy walcują,
Kiedy jestem sama,
I ' m gone live through this hell,
Czy nie wiesz, że Imma znowu upada?