Mavis Staples — Action tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Action", wykonawca: Mavis Staples.
Tekst piosenki
What a terrifying time to raise our voices
(This ain’t heaven help us)
But see I’m not left with minimal choices
(This ain’t heaven help us)
I gotta put it into
Action (action)
Action (action)
Doing it A to Z Until I set myself free
Action (action)
Action (action)
I don’t care if you refuse to see
I gotta put it into
Action (action)
Action (action)
Consider this a sign of an emergency
Action (action)
Action (action)
Who’s gonna do it if I don’t do it?
So my brains are filled with fear
(This ain’t heaven help us)
So I feel the heat as night come near
(This ain’t heaven help us)
Oh ACT-ION
(This ain’t heaven help us)
Please don’t stop it, you really my friend
(This ain’t heaven help us)
I gotta put it into
Action (action)
Action (action)
Doing it A to Z Until I feel so free
(Action)
(Action)
I don’t care if you refuse to see
I gotta put it into
Action (action)
Action (action)
Consider this a sign of an emergency
(Action)
(Action)
Who’s gonna do it if I don’t do it?
I’m tired of being scared (tired of being scared)
I’m so tired of being scared (tired of being scared)
Scared for my children, I’m scared for our children
I’m tired of being scared for the mothers and fathers and brothers and sisters
ACT-ING
Gotta share the truth that’s inside of me This is an emergency
Of the highest and the fullest and the final degree
I’m still trying to be free
Don’t let this separate you and me Oh please
Who’s gonna do it if I don’t do it?
Action (action)
Action (action)
Doing it A to Z Until I feel so free
(Action)
Action (Action)
I don’t care if you refuse to see
I gotta put it into
Action (action)
Consider this a sign of an emergency
(Action)
Action (Action)
Who’s gonna do it if I don’t?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co za przerażający czas podnosić nasze głosy
(This ain ' t heaven help us)
Ale widzisz, nie pozostaję z minimalnymi wyborami.
(This ain ' t heaven help us)
I gotta put it into
Akcja (akcja)
Akcja (akcja)
Robię to od A do Z, dopóki się nie uwolnię.
Akcja (akcja)
Akcja (akcja)
Nie obchodzi mnie, czy nie chcesz zobaczyć
I gotta put it into
Akcja (akcja)
Akcja (akcja)
Uznaj to za oznakę nagłego wypadku.
Akcja (akcja)
Akcja (akcja)
Kto to zrobi, jeśli ja tego nie zrobię?
Więc mój mózg jest pełen strachu.
(This ain ' t heaven help us)
So I feel the heat as night come near
(This ain ' t heaven help us)
Oh ACT-ION
(This ain ' t heaven help us)
Proszę, nie przestawaj, naprawdę jesteś moim przyjacielem.
(This ain ' t heaven help us)
I gotta put it into
Akcja (akcja)
Akcja (akcja)
Robię to od A do Z, aż czuję się wolny.
(Działanie)
(Działanie)
Nie obchodzi mnie, czy nie chcesz zobaczyć
I gotta put it into
Akcja (akcja)
Akcja (akcja)
Uznaj to za oznakę nagłego wypadku.
(Działanie)
(Działanie)
Kto to zrobi, jeśli ja tego nie zrobię?
Jestem zmęczony byciem przestraszonym (tired of being scared)
I ' m so tired of being scared (tired of being scared)
Boję się o moje dzieci, boję się o nasze dzieci
Mam dość tego, że boję się o matki, ojców, braci i siostry.
AKT-ING
Muszę wyznać prawdę, która jest we mnie. to nagły wypadek.
Najwyższy, najpełniejszy i ostatni stopień
I ' m still trying to be free
Nie pozwól, by to rozdzieliło Ciebie i mnie.
Kto to zrobi, jeśli ja tego nie zrobię?
Akcja (akcja)
Akcja (akcja)
Robię to od A do Z, aż czuję się wolny.
(Działanie)
Akcja (Akcja)
Nie obchodzi mnie, czy nie chcesz zobaczyć
I gotta put it into
Akcja (akcja)
Uznaj to za oznakę nagłego wypadku.
(Działanie)
Akcja (Akcja)
Kto to zrobi, jeśli ja tego nie zrobię?