Mavis Staples — Wish I Had Answered tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wish I Had Answered", wykonawca: Mavis Staples.
Tekst piosenki
Come and follow me, you know the master said
Don’t wait till tomorrow, oh you may be dead
I was you and I wanted to play
Said I’d wait just one more day
Don’t you know I wish
(Wish I had answered)
Said I wish
(Wish I had answered)
Oh I wish
(Wish I had answered)
When he called
And one morning I felt the pain
Felt like death done sung my name
Started to tremble deep down inside yeah
And I felt the fear of the swelling tide
Don’t you know I wish
(Wish I had answered)
Said I wish
(Wish I had answered)
Oh I wish
(Wish I had answered)
When he called
So many doctors stood around my bed
One walked away, oh he shook his head
Said «your fever 102»
Said «I don’t believe her, I can pull you through»
Don’t you know I wish
(Wish I had answered)
Said I wish
(Wish I had answered)
Oh I wish
(Wish I had answered)
When he called
Then the fever rose to 103
The doctor walked around and took a look at me Oh it rose to 104
He said «Oh death is knocking at your door»
Oh it rose to 105
Said «I don’t believe that you will survive»
Lord I wish
(Wish I had answered)
Oh Lord I wish
(Wish I had answered)
Oh Lord I wish
(Wish I had answered)
When he called
(Wish I had answered)
Don’t you know I wished
(Wish I had answered)
Oh Lord I wish
(Wish I had answered)
Oh Lord I wish
(Wish I had answered)
When he called
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodź i chodź za mną, wiesz, że mistrz powiedział
Don ' t wait till tomorrow, oh you may be dead
I was you and I wanted to play
Powiedział, że poczekam jeszcze jeden dzień.
Don ' t you know I wish
(Wish I had answer)
Said I wish
(Wish I had answer)
Oh I wish
(Wish I had answer)
Kiedy zadzwonił
Pewnego ranka poczułem ból.
"Feel like death done sung my name"
Zaczęło drżeć głęboko w środku.
I poczułem strach przed przypływem
Don ' t you know I wish
(Wish I had answer)
Said I wish
(Wish I had answer)
Oh I wish
(Wish I had answer)
Kiedy zadzwonił
Tak wielu lekarzy stało wokół mojego łóżka
Jeden odszedł, a on potrząsnął głową.
Powiedział " twoja gorączka 102»
Powiedział: "nie wierzę jej, mogę ci pomóc.»
Don ' t you know I wish
(Wish I had answer)
Said I wish
(Wish I had answer)
Oh I wish
(Wish I had answer)
Kiedy zadzwonił
Wtedy gorączka wzrosła do 103.
Doktor chodził i spojrzał na mnie. wzrosła do 104.
Powiedział " Oh śmierć puka do Twoich drzwi»
Wzrosła do 105.
Powiedział: "nie wierzę, że przeżyjesz.»
Lord I wish
(Wish I had answer)
Oh Lord I wish
(Wish I had answer)
Oh Lord I wish
(Wish I had answer)
Kiedy zadzwonił
(Wish I had answer)
Czy nie wiesz, że chciałem
(Wish I had answer)
Oh Lord I wish
(Wish I had answer)
Oh Lord I wish
(Wish I had answer)
Kiedy zadzwonił