Max Boublil — Clash gentil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Clash gentil", wykonawca: Max Boublil.
Tekst piosenki
Trop de mecs dans le rap se prennent pour des durs, mais moi je les écrase un
par un
Et j’en ai plein sous les chaussures, il y en a qui veulent faire les malins
Alors il y en a qui font les chauds, à dire que ce que je fais c’est de la merde
Mais moi frérot j’attends qu’une chose c’est que ta petite gueule tu la ramène
Qui veut clasher mon rap, qui veut clasher mon flow?
Quel est le batard qui a dit que j'étais pas au niveau?
Qui veut clasher mon rap, qui veut clasher mon flow?
Quel est le batard qui a dit que j'étais pas au niveau?
C’est moi !
Ah c’est toi
Ouai c’est moi !
Alala !
A ce qui parait y a un petit con qui cherche la merde
Patate dans la tête j’vais lui faire bouffer de l’herbe
Joue pas le grand t’as pas le style ni la manière
Tu connais rien de la rue alors maintenant qu’est-ce que tu vas faire?
Qu’est ce que je vais faire ?! Ouais, qu’est-ce que tu vas faire?
Ce que je vais faire c’est que:
J’vais faire le ménage chez toi et puis j’vais te faire à diner
Si tu veux les clefs de mon appart, je peux aussi te les filer
T’es déjà parti aux Seychelles? J’aimerais te payer un billet
Si t’aime ma meuf pars avec elle, elle a toujours rêver d’y aller
Moi j’veux clasher ton rap, moi j’veux clasher ton flow
Parce que tu sais pas rapper et que tu t’es pris pour un chaud
Moi j’vais te fermer ta gueule, t’arrêteras de faire le beau
Et si tu veux tester tu vas tomber de haut
D’accord, j’ai compris
Alors OK tu m’a cherché maintenant j’vais te dire c’que j’en pense
J’pense que mon rap il est à chier et j’pense qu’il y a pas pire en France
T’avais raison j’ai pas de flow rien à voir comparé à toi
J’aurais jamais du jouer les chauds même K-Maro il rappe mieux que moi
Je comprends pas que t’ais attendu pour venir me remettre en place
Je me jetterais dans les toilettes je te laisserais tirer la chasse
Je voulais juste te dire un truc si jamais tu comptais me frapper
Essaye de le faire l’plus vite possible parce que Aie Aie, OK
Merci de clasher mon rap, merci de clasher mon flow
Parcce que je sais pas rapper et que j’me suis pris pour un chaud
Merci d’fermer ma gueule, j’arrêterais de faire le beau
Et si tes copains veulent me casser les dents j’suis dispo
Tu vas fermer ta gueule !
Je vais fermer ma gueule !
J’vais te casser les genoux !
Tu vas me casser les genoux !
Tu fais le malin ?!
Non non non j’fais pas le malin, d’ailleurs écoute bien
J’suis ta chienne, j’suis ta chienne, j’suis ta chienne, j’suis ta chienne
J’suis ta chienne Ouai ! Ouai !
J’suis ta chienne, j’suis ta chienne, j’suis ta chienne, j’suis ta chienne
J’suis ta chienne Ouai continue !
Je suis ta petite chienne, Ouaf Ouaf
Ne me fais pas de mal, au visage, j’vais te découper !
Wesh négro !
C’est qui que t’appelles négro?
Euh, le mec là-bas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zbyt wielu facetów w rapie uważa się za sztywnych, ale ich zmiażdżę
za
A pod moimi butami jest mnóstwo ludzi, którzy chcą być sprytni.
Więc są tacy, którzy robią gorąco, mówią, że to, co robię, to gówno
Ale ja, bracie, czekam tylko na jedną rzecz, żebyś ją odzyskał.
Kto chce zabić mój rap, kto chce zabić Mój strumień?
- Co ten drań powiedział, że nie jestem na poziomie?
Kto chce zabić mój rap, kto chce zabić Mój strumień?
- Co ten drań powiedział, że nie jestem na poziomie?
To ja !
To Ty.
Tak, to ja !
Alala !
Wygląda na to, że jakiś palant szuka gówna.
Ziemniak w głowie, sprawię, że pożre trawę.
Nie graj w duże, nie masz ani stylu, ani maniery
Nic nie wiesz o ulicy, więc co teraz zrobisz?
Co ja zrobię ?! Tak, co zamierzasz zrobić?
To, co zamierzam zrobić, to to, że:
Zabiorę cię do domu, a potem ugotuję Ci kolację.
Jeśli chcesz klucze do mojego mieszkania, mogę ci je dać.
Byłeś kiedyś na Seszelach? Chcę ci zapłacić za bilet.
Jeśli kochasz moją dziewczynę iść z nią, ona zawsze marzy, aby przejść
Chcę uderzyć Twój RAP, chcę uderzyć twój strumień
Bo nie umiesz rapować i złapałeś się na gorącym uczynku.
Zamknę Ci buzię i przestaniesz udawać przystojniaka.
Jeśli chcesz to sprawdzić, spadniesz z wysokości.
Dobra, Rozumiem.
Dobra, szukałeś mnie teraz, powiem ci, co myślę
Myślę, że mój rap to gówno i myślę, że nie ma gorszych rzeczy we Francji
Miałeś rację, nie mam przepływu w porównaniu do ciebie.
Nigdy nie miałem grać gorące nawet do-Maro chodzi lepiej niż ja
Nie rozumiem, że czekałeś, aż wrócę na miejsce.
Rzuciłbym się do łazienki.
Chciałem ci coś powiedzieć, gdybyś chciał mnie uderzyć.
Postaraj się to zrobić tak szybko, jak to możliwe, ponieważ wszystko jest w porządku.
Dziękuję za kliknięcie mojego rapu, dziękuję za kliknięcie Mojego strumienia
Ponieważ Nie wiem jak raper i złapałem się na gorącym
Dzięki, że się zamknąłeś, przestałbym wyglądać pięknie.
Jeśli twoi kumple chcą mi złamać zęby, jestem gotowy.
Zamknij się !
Zamknę się !
Złamię Ci kolana !
Złamiesz mi kolana !
Jesteś sprytny ?!
Nie, Nie, Nie, Nie jestem sprytny. słuchaj uważnie.
Jestem twoją suką, jestem twoją suką, jestem twoją suką, jestem twoją suką
Jestem twoją suką ! Tak !
Jestem twoją suką, jestem twoją suką, jestem twoją suką, jestem twoją suką
Jestem twoją suką, tak, mów dalej !
Jestem twoją małą suką, Huaf Huaf
Nie krzywdź mnie, bo cię wytnę !
Vesh Czarnuch !
Kogo nazywasz czarnuchem?
Facet tam jest.