Max Boublil — J'aime les moches tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J'aime les moches", wykonawca: Max Boublil.
Tekst piosenki
J’aime pas les parisiennes
J’aime pas les filles qui s’aiment
Celles qui se regardent dans la vitre du métro
J’aime pas les commédiennes
J’aime pas les filles mondaines
J’aime pas celles qui se laissent inviter au resto
J’aime pas les filles trop belles
Les petites filles modèles
T’as peur qu’on te les vole dès que tu tournes le dos
J’aime pas les filles fashion
Les fausses Paris Hilton
Celles qui se maquillent même pour aller au Mac Do Moi j’aime les moches
Parce qu’on se les fait pas piquer
J’aime les moches
On se sent plus beau à côté
Moi j’aime les moches
Et j’ai du mal à m’en passer
J’aime les moches
Oho, oho
Moi j’aime les moches
Fini la haute gastronomie
J’aime les moches
Moi j’veux une boîte de ravioli
Moi j’aime les moches
Parce qu’elles veulent bien v’nir dans mon lit.
J’aime les moches
Oho, oho
J’aime pas les p’tites bourgeoises,
Qui te rangent dans une case
T’as toujours l’impression de pas être au niveau
J’aime pas le genre de fille
Qui traîne en boîte de nuit
Et qui te refile toujours un faux numéro
Moi j’aime les moches
Ca m’donne un côté tolérant
J’aime les moches
Ca me rend plus intelligent
Moi j’aime les moches
Et les moyennes de temps en temps
J’aime les moches
Oho, oho
Moi j’aime les moches
J’m’en fou des manequins à talons
J’aime les moches
J’veux qu’elles s’habillent chez Decatlon
Moi j’aime les moches
Moi j’aime le boudin j’aime le thon
J’aime les moches
Oho, oho
Na na na, na na na, na na na na na na na Na na na, na na na, na na na na na na na Na na na, na na na, na na na na na na na Na na na, na na na, na na na
Moi j’aime les moches
Même si la déco est banale
J’aime les moches
Il fait chaud dans un deux étoiles.
Moi j’aime les moches
Faut soigner le mal par le mal
J’aime les moches
Oho, oho
Moi j’aime les moches
Y’en a qui aiment les Picasso
J’aime les moches
J’les aime en vrai pas en tableau
Moi j’aime les moches
J’aime les laidrons j’aime les cajots
J’aime les moches
Oho, oho
Na na na, na na na, na na na na na na na Na na na, na na na, na na na na na na na Na na na, na na na, na na na na na na na Na na na, na na na, na na na
(Merci à Matthieu pour cettes paroles et à Defis pour cettes corrections)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie lubię paryżanek.
Nie lubię dziewczyn, które się kochają.
Ci, którzy patrzą przez okno metra
Nie lubię takich jak ty.
Nie lubię Towarzystwa.
Nie lubię ludzi, którzy pozwalają się zapraszać do restauracji.
Nie lubię zbyt pięknych dziewczyn.
Małe dziewczynki modelki
Boisz się, że ktoś cię ukradnie, jak tylko się odwrócisz.
Nie lubię dziewczyn mody
Fałszywe Paris Hilton
Ci, którzy robią makijaż nawet po to, aby przejść do Mac kocham brzydkie
Bo ich nie wstrzyknęliśmy.
Kocham brzydkie
W pobliżu czujesz się piękniej.
Kocham brzydkie
I trudno mi się bez niego obejść.
Kocham brzydkie
Oho, oho
Kocham brzydkie
Ukończył wysoką gastronomię
Kocham brzydkie
Chcę puszkę ravioli.
Kocham brzydkie
Bo chcą V ' Nir w moim łóżku.
Kocham brzydkie
Oho, oho
Nie lubię burżuazyjnych dzieci.,
Które trzymają cię w szufladzie.
Zawsze czujesz, że nie jesteś na poziomie
Nie lubię takiej dziewczyny.
Kto spędza czas w nocnym klubie
Który zawsze daje Ci fałszywy numer.
Kocham brzydkie
To daje mi tolerancyjną stronę
Kocham brzydkie
To czyni mnie mądrzejszym
Kocham brzydkie
I średnia od czasu do czasu
Kocham brzydkie
Oho, oho
Kocham brzydkie
Mam gdzieś manekiny na obcasach.
Kocham brzydkie
Chcę, żeby przebrali się za Decathlon.
Kocham brzydkie
Kocham pudding kocham tuńczyka
Kocham brzydkie
Oho, oho
Na Na Na, na na na, na na na na na na na na na na, na na na, na na na na na na na na na na, na na na, na na na na na na na na na na, na na na, na na na
Kocham brzydkie
Nawet jeśli wystrój jest banalny
Kocham brzydkie
W dwugwiazdkowym jest gorąco.
Kocham brzydkie
Trzeba leczyć zło złem
Kocham brzydkie
Oho, oho
Kocham brzydkie
Są ludzie, którzy kochają Picassa
J'weather all les moches
J'follow weather and who he vrai par is tableau
Moi j'weather all les moches
J'weather and all follow laidrons j'weather and all follow cajots
J'weather all les moches
O-O-O-O-O - O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O - O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-OH!