Max Bygraves — Medley: Should I/ Five Foot Two, Eyes Of Blue/ I'm Forever Blowing Bubbles/ Ain't She Sweet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Medley: Should I/ Five Foot Two, Eyes Of Blue/ I'm Forever Blowing Bubbles/ Ain't She Sweet", wykonawca: Max Bygraves.
Tekst piosenki
Should I reveal exactly how I feel
Should I confess I love you
Should I recite beneath the pale moonlight
And swear by stars above you
Could I repeat the sweetest story told
Could I entreat, would it be too bold now
Should I reveal exactly how I feel
Should I confess I love you
Five foot two, eyes of blue
But oh, what those five foot could do
Has anybody seen my gal
Turned up nose, turned down hose
Never had no other beaus
Has anybody seen my gal
Now if you run into a five foot two, covered with fur
Diamond rings and all those things
Bet your life it isn’t her
But could she love, could she woo
Could she, could she, could she coo
Has anybody seen my gal
I’m forever blowing bubbles
Pretty bubbles in the air
They fly so high, nearly reach the sky
Then like my dreams they fade and die
Fortune’s always hiding
I’ve looked everywhere,
I’m forever blowing bubbles
Pretty bubbles in the air!
Ain’t she sweet
See her coming down that street
Now I ask you very confidentially
Ain’t she sweet
Ain’t she nice
Look her over once or twice
Now I ask you very confidentially
Ain’t she nice
Just cast an eye
In her direction
Oh me oh my
Ain’t that perfection
I repeat
Don’t you think that’s kind of neat
And I ask you very confidentially
Ain’t she sweet
Ain’t she!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy powinienem ujawnić dokładnie to, co czuję?
Powinienem wyznać, że cię kocham.
Powinienem recytować pod bladym blaskiem księżyca
I przysięgam na gwiazdy nad tobą
Czy mogę powtórzyć najsłodszą opowiedzianą historię
Czy mógłbym prosić, czy byłoby to zbyt śmiałe teraz
Czy powinienem ujawnić dokładnie to, co czuję?
Powinienem wyznać, że cię kocham.
Metr osiemdziesiąt dwa, niebieskie oczy.
Ale Och, co te pięć stóp może zrobić
Czy ktoś widział moją dziewczynę?
Przewrócony nos, przewrócony wąż
"Never had no other Beau"
Czy ktoś widział moją dziewczynę?
Teraz, jeśli natkniesz się na metr osiemdziesiąt dwa, pokryte futrem
Diamentowe pierścienie i te wszystkie rzeczy
Założę się, że to nie ona.
But could she love, could she woo
Could she, could she, could She coo
Czy ktoś widział moją dziewczynę?
I ' m forever blowing bubbles
Pretty bubbles in the air
Lecą tak wysoko, prawie sięgają nieba
Then like my dreams they fade and die
Fortuna zawsze się ukrywa.
Szukałem wszędzie.,
I ' m forever blowing bubbles
Ładne bąbelki w powietrzu!
Czyż nie jest słodka?
Zobacz jak szła tą ulicą.
Teraz proszę cię bardzo poufnie.
Czyż nie jest słodka?
Czyż nie jest miła?
Przejrzyj ją raz czy dwa.
Teraz proszę cię bardzo poufnie.
Czyż nie jest miła?
"Just cast an eye"
W jej kierunku
Oh me oh my
Ain ' t that perfection
Powtarzam.
Nie sądzisz, że to miłe?
I proszę cię bardzo poufnie.
Czyż nie jest słodka?
Prawda?