Max De Angelis — L'evaso tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'evaso", wykonawca: Max De Angelis.
Tekst piosenki
Sgretolare il muro, solido e sicuro
per esaudire il sogno, sparire dal tuo regno
tento l'evasione,da te mio carceriere
e voglio respirare quell'aria di pace
il piano è predisposto, domani certo esco
non mi potrai fermare, non mi saprai braccare
strisciando dentro il tubo del condizionamento
poi supero il confine dal tuo isolamento.
Così come un evaso col sangue giù dal naso
i nodi nel lenzuolo e ho già toccato il suolo
l'ergastolo è finito, chissà se mi hai tradito
lo sai è sembrato eterno, quest'ultimo inverno
la pelle avrà memoria di questa nostra storia
di noi che elucubriamo, scappiamo e poi torniamo
ma oggi salto il muro, ma oggi vaffanculo
niente di personale questione vitale.
Libero
sento il vento sulla faccia
lascio a un altro le tue braccia
libero
fuori dal penitenziario
sono io sono l'evaso
Così come un evaso, ho ricomposto il puzzle
ti passerò davanti fingendo pentimenti
l'inganno è giusto adesso, in guerra tutto è ammesso
di vivere al mio posto non ero disposto
cadrai da uno scalino, non ti sarò vicino
i piedi nella sabbia, il fango sulle labbra
la ritrovata assenza, fantasma nella stanza
esorcizzare il tempo scoprirmi vivendo…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zburzyć ścianę, solidną i bezpieczną, aby spełnić marzenie, zniknąć z twojego królestwa próbuję uciec, od Ciebie, mój strażniku i chcę oddychać tym powietrzem świata plan jest przygotowany, jutro oczywiście wyjdę, nie możesz mnie powstrzymać, nie będziesz mnie polował, czołgając się wewnątrz klimatyzatora, a potem przekraczam granicę od twojej izolacji.
Tak jak uciekinier z krwią z nosa węzły w prześcieradle i już dotknąłem ziemi dożywocie się skończyło, kto wie, jeśli mnie zdradziłeś, wiesz, wydawało się to wieczne, ta ostatnia zima skóra zapamięta tę naszą historię o tym, jak uciekamy, uciekamy, a potem wracamy, ale dziś skaczę przez ścianę, ale dzisiaj pierdolę nic osobistego pytanie życiowe.
Darmowe czuć wiatr na twarzy, a następnie ręce za darmo z więzienia i uciekłem od uciekł, zebrałem puzzle zamiatanie przeszłości, udając pokutę oszustwa teraz, jak na wojnie, wszyscy uznali, żyć na moim miejscu nie był gotowy, aby spaść z jednego szczebla, nie będzie w pobliżu, stopy w piasku, błota, na ustach nowo odkrytą nieobecność, duch w pokoju wygnać czas, Odkryj na…