Max De Angelis — Silvia stella tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silvia stella", wykonawca: Max De Angelis.

Tekst piosenki

Silvia scriveva tutto sul suo diario rosso.
Madre portoghese con le valigie in mano
lei fuma di nascosto nei bagni della scuola,
la prima volta tossiva tantissimo

ma
lei sorride
prende tutto con filosofia
la notte
si sfiora
e sogna
che vola

via
come una stella
lo sai che sei bella
Silvia vai via, in altomare
impara a sognare

Silvia non s’innamora
lei vive già da sola
il padre di nascosto
però le dà una mano
l’amore due volte sole
in auto senza parole
fatto malamente
fortuna inesistente

ma
lei sorride
prende tutto con filosofia
la notte
si sfiora
e sogna
che vola

via
come una stella
lo sai che sei bella….
Silvia vai via, in altomare…
impara a sognare---

via
come una stella
lo sai che sei bella…
Silvia vai via, in Altomare…
impara a sognare

Silvia scriveva tutto sul suo diario rosso.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sylvia zapisywała to wszystko w swoim czerwonym dzienniku.
Matka Portugalski z walizkami w rękach ona pali potajemnie w toalecie szkolnym, po raz pierwszy kaszlał bardzo mocno, ale ona się uśmiecha, bierze to wszystko z filozofią noc dotykasz i marzy, że leci jak gwiazda wiesz, że jesteś piękna Sylvia odejdź, w altomare naucz się marzyć Sylvia nie zakochuje ona już mieszka sama, ojciec ukrył jednak daje w ręce miłość dwa razy słońce w auto bez słów zrobił zły szczęście nie istnieje, ale ona się uśmiecha, bierze to wszystko.co leci jak gwiazda wiesz, że jesteś piękna....
Sylvia, odejdź, Altomare ... naucz się marzyć - - - z dala jak gwiazda, wiesz, że jesteś piękna... Sylvia, odejdź, Altomare... naucz się marzyć Sylvia zapisała to wszystko w swoim czerwonym dzienniku.