Max Elto — Daniel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Daniel", wykonawca: Max Elto.
Tekst piosenki
I had one glance, and that was that, and that was that. Daniel, just one glance
I had one glance, and that was that, and that was that. Daniel, just one glance
Every word, word they said. Was like a bullet to my head
They bring me down tellin' me how this will go nowhere, nowhere
But I’ll give it up for you I will never walk away
Cuz at the end of the day, Daniel, I don’t care what they say
Everybody talks, tellin' me all about you. Tellin' me all the stories,
Daniel say it just ain’t true
Everybody talks, tellin' me all about you. Tellin' me all the stories,
Daniel say it just ain’t true
You won’t deny what they’re saying but that’s alright cuz I know it ain’t true
They run their mouths, tellin' me how this will go nowhere, nowhere
But I’ll give it up for you I will never walk away
Cuz at the end of the day, Daniel, I don’t care what they say
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jedno spojrzenie i to było to, i to było to. Daniel, tylko jedno spojrzenie
Jedno spojrzenie i to było to, i to było to. Daniel, tylko jedno spojrzenie
Każde ich słowo. To było jak kula w głowę.
* They bring me down * * tellin ' me how this will go nowhere, nowhere*
Ale oddam to dla ciebie. nigdy nie odejdę.
Bo pod koniec dnia, Daniel, nie obchodzi mnie, co mówią.
Wszyscy gadają, opowiadają mi o tobie. Tellin ' me all the stories,
Daniel say it just ain ' t true
Wszyscy gadają, opowiadają mi o tobie. Tellin ' me all the stories,
Daniel say it just ain ' t true
Nie zaprzeczysz temu, co mówią, ale to w porządku, bo wiem, że to nieprawda.
Mówią mi, jak to się skończy.
Ale oddam to dla ciebie. nigdy nie odejdę.
Bo pod koniec dnia, Daniel, nie obchodzi mnie, co mówią.