Max Gazzè — Avanzo Di Galera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Avanzo Di Galera", wykonawca: Max Gazzè.
Tekst piosenki
E non basta più svegliare il corpo di buon’ora
Le abitudini confuse da una luce scura
Ad una certa età diventa insipido anche il sale
E il suono del suo nome stenta
Non fa più tremare
Accade ancora che il sole
Scenda per due lire
Perché la vita si riprenda
L’amore che ha perso
E ricacci nella tromba
Le note del silenzio
Serve qualcosa per spiare
L’altra faccia del rovescio
Serve pioggia orizzontale
Il lato buono del peggio
Non mi basta più
Rivoglio tutto il tempo
Che una stanza ha preso senza chiedere
Non mi basta più
Rivoglio tutto il tempo
Che una stanza ha preso senza chiedere
Non mi basta più
In difesa della libertà e del senso morale
Serve una mano che aiuta non che finge di aiutare
Disinibita c'è una luna che sta sempre dov’era
A fare un po' di luce a questo avanzo di galera
Serve qualcosa per spiare
L’altra faccia del rovescio
Serve pioggia orizzontale
Il lato buono del peggio
Non mi basta più
Rivoglio tutto il tempo
Che una stanza ha preso senza chiedere
E non basta più
Rivoglio tutto il tempo
Che una stanza ha preso senza chiedere
Non mi basta più
Tłumaczenie tekstu piosenki
I już nie wystarczy, aby obudzić ciało w dobrej godzinie
Nawyki uwikłane w ciemne światło
W pewnym wieku sól również staje się bez smaku
A dźwięk jego imienia przestaje brzmieć
Już się nie trzęsie
Zdarza się jeszcze, że Słońce
Zejdź na dwie liry
Aby odzyskać życie
Miłość, którą stracił
I znowu w rurze
Nuty ciszy
Trzeba coś szpiegować
Druga strona jest po złej stronie
Służy jako poziomy deszcz
Dobra strona najgorszego
Tęsknię już za tobą.
Wracam cały czas.
Że pokój wziął bez pytania
Tęsknię już za tobą.
Wracam cały czas.
Że pokój wziął bez pytania
Tęsknię już za tobą.
W obronie wolności i uczuć moralnych
Potrzebujesz pomocy, która pomaga, a nie udaje, że pomaga
Nieskrępowany jest Księżyc, który zawsze stoi tam, gdzie był
Aby rzucić światło na ten nadmiar więzienia
Trzeba coś szpiegować
Druga strona jest po złej stronie
Służy jako poziomy deszcz
Dobra strona najgorszego
Tęsknię już za tobą.
Wracam cały czas.
Że pokój wziął bez pytania
I już nie wystarczy
Wracam cały czas.
Że pokój wziął bez pytania
Tęsknię już za tobą.