Max Gazzè — Di Nascosto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Di Nascosto", wykonawca: Max Gazzè.
Tekst piosenki
Diseguali voglie i nostri due corpi
Stanno vicini e distanti: marito e moglie;
Perché non me lo hai mai detto
Che ti andavo un po' stretto?
Ma questo sembrava il mio posto ma sotto sotto…
Il tuo respiro finiva ad imbuto
E giù sorsi di vino se uscivo un minuto
Però non un fiato
Nessuno ti veda mangiare nuda del dolce avanzato
Da quanto tempo mi guardi attraverso
Ed io stupido, perso negli occhi che ho scelto
È la tua bocca che mi manca soprattutto
Tu sei cresciuta come un cuore nel mio petto;
Se non avrò più un altro amore come il nostro
Io preferisco amarti ancora di nascosto
Avrei dovuto, hai ragione, leggerti in faccia
Come una mela che è marcia e non si sa dove;
Quando avrai un dolore di cui ti vergogni
Fallo sentire a parole o prendimi a pugni!
Ma tu hai quel difetto di parlare poco
E se io avessi avuto soltanto un sospetto
Però non è tardi per restare insieme:
Siamo più grandi vedrai andrà bene
Da quanto tempo mi guardi attraverso
Ed io stupido, perso negli occhi che ho scelto
È la tua bocca che mi manca soprattutto
Tu sei cresciuta come un cuore nel mio petto;
Se non avrò più un altro amore come il nostro
Io preferisco amarti ancora di nascosto
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nierówne pragnienia naszych dwóch ciał
Stoją blisko i daleko od siebie: mąż i żona;
Dlaczego mi o tym nie powiedziałeś?
Co Ci przeszkadzałem?
Ale to było jak moje miejsce, ale poniżej…
Twój oddech kończył się lejkiem
I w dół łyków wina, jeśli wyszedłem na minutę
Ale nie oddychaj
Nikt nie widzi, jak jesz nagi pozostały deser
Jak długo na mnie patrzysz
I jestem głupi, zagubiony w oczach, które wybrałem
To twoje usta, za którymi tęsknię.
Wyrosłaś jak serce w mojej klatce piersiowej.;
Jeśli nie będę miała więcej miłości, jak nasza.
Wolę kochać cię do tej pory potajemnie
Powinienem, masz rację, przeczytać Twoją twarz.
Jak jabłko, które jest zgniłe i nie wiadomo gdzie;
Kiedy masz ból, którego się wstydzisz
Niech to usłyszy słowami albo mnie uderzy!
Ale masz tę wadę do powiedzenia trochę
I gdybym miał tylko jedno podejrzenie.
Ale nie jest za późno, aby zostać razem:
Jesteśmy więcej, zobaczysz, że będzie dobrze
Jak długo na mnie patrzysz
I jestem głupi, zagubiony w oczach, które wybrałem
To twoje usta, za którymi tęsknię.
Wyrosłaś jak serce w mojej klatce piersiowej.;
Jeśli nie będę miała więcej miłości, jak nasza.
Wolę kochać cię do tej pory potajemnie