Max Gazzè — Eclissi Di Periferia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eclissi Di Periferia", wykonawca: Max Gazzè.
Tekst piosenki
Sotto i baffi del quartiere popolare
L’astronave ha un sorriso
Di panni ancora stesi
S’intrattiene sulla collina
Prima del decollo
Accensione motori
E qualcuno si gira a vedere
Corviale che prende Il volo
E si tiene il cappello con le mani
Accanto a una donna
Che prega l’eclissi di periferia
Cadono dal cielo pezzi di fondamenta e
Un bambino si commuove guardando
Sotto un nido di formiche conosciute
E dalle finestre i fazzoletti
Come in crociera agitano saluti
C'è chi abbandona i pacchi della spesa
Per portare in braccio lo stupore
E la paura di
Corviale che prende il volo
E si tiene il cappello con le mani
Accanto a una donna
Che prega l’eclissi di periferia
Rumore assordante rimbalza fra i palazzi
E gli abitanti come un grande cerchio
Parcheggiano macchine sui marciapiedi
E mangiano i cellulari
Ancora per pochi secondi il serpente
Sbuffa sospeso poi punta ai Parioli
Corviale che prende il volo
E si tiene il cappello con le mani
Accanto a una donna
Che prega l’eclissi di periferia
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pod wąsami dzielnicy ludowej
Statek kosmiczny z uśmiechem
Z tkaniny wciąż leżącej
Bawi się na wzgórzu
Przed startem
Zapłon silników
I ktoś odwraca się, aby zobaczyć
Corvial startuje
I trzyma kapelusz rękami
Obok kobiety
Co modli zaćmienie Peryferia
Spadają z nieba kawałki fundamentu i
Dziecko porusza się patrząc na
Pod gniazdem znanych mrówek
A z okien chusteczki
Jak w rejsie machać cześć
Czy są tacy, którzy rezygnują z pakietów produktów
Aby nosić w rękach zdumienie
I strach
Corvial startuje
I trzyma kapelusz rękami
Obok kobiety
Co modli zaćmienie Peryferia
Ogłuszający hałas odbija się między pałacami
A mieszkańcy jak wielki krąg
Park samochodów na chodnikach
I jedzą telefony komórkowe
Jeszcze kilka sekund węża
Parsknął, a następnie wskazał na Parioli
Corvial startuje
I trzyma kapelusz rękami
Obok kobiety
Co modli zaćmienie Peryferia