Max Gazzè — Il Solito Sesso tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il Solito Sesso", wykonawca: Max Gazzè.
Tekst piosenki
Ciao, sono quello che hai incontrato alla festa,
Ti ho chiamata solo per sentirti e basta…
Si, lo so, passata appena un’ora, ma ascolta:
C' che la tua voce, chiss come, mi manca.
Se in quello che hai detto ci credevi davvero,
Vorrei tanto che lo ripetessi di nuovo…
Dicono che gli occhi fanno un uomo sincero,
Allora zitta, non parlarmi nemmeno.
Posso rivederti gi stasera?
Ma tu non pensare male adesso:
Ancora il solito sesso!
Perch, sai, non capita poi tanto spesso
Che il cuore mi rimbalzi cos forte addosso,
Ed ho l’et che tutto sembra meno importante,
Ma tu mi piaci troppo e il resto conta niente.
Dillo al tuo compagno che ci ha visti stanotte:
Se vuole pu' venire qui a riempirmi di botte!
Per' sono sicuro che saranno carezze,
Se per avere te vicino almeno servisse.
Posso rivederti gi stasera?
Ma tu non pensare male adesso:
Ancora il solito sesso!
Chiuder' la curva dell’arcobaleno
Per immaginarlo come la tua corona,
E con la riga dell’orizzonte in cielo
Ci far' un bracciale di regina…
Ma se solo potessi un giorno
Vendere il mondo intero
In cambio del tuo amore vero!
Sai, qualcosa tipo «cielo in una stanza»
€ quello che ho provato prima in tua
Presenza…
Dicono che gli angeli amano in silenzio,
Ed io nel tuo mi sono disperatamente perso.
Sento che respiri piano in questa cornetta…
Maledetta, mi separa dalla tua bocca!
Posso rivederti gi stasera?
Ma tu non pensare male adesso:
Ancora il solito sesso!
Correr' veloce contro le valanghe
Per poi regalarti la fiamma del vulcano,
Respirer' dove l’abisso discende
E avrai tutte le piogge nella tua mano…
Ma solo potessi un giorno
Vendere il mondo intero
In cambio del tuo amore vero!
Ma tu non pensare male adesso:
Ancora il solito sesso!
Ora ti saluto, tardi, vado a letto…
Quello che dovevo dirti, io te l’ho detto.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cześć, jestem tym, którego spotkałeś na imprezie,
Dzwoniłam, żeby cię usłyszeć.…
Wiem, że minęła tylko godzina, ale posłuchaj.:
Tęsknię za twoim głosem.
Jeśli w to, co powiedziałeś, naprawdę wierzyłeś,
Chciałbym, żebyś to powtórzył.…
Mówią, że oczy sprawiają, że człowiek jest szczery,
Więc się zamknij, nawet do mnie nie odzywaj.
Mogę cię dziś zobaczyć?
Ale nie myśl teraz źle:
Znowu zwykły seks!
Bo to nie zdarza się tak często.
Że serce tak mocno odbija się na mnie,
I mam et, że wszystko wydaje się mniej ważne,
Ale za bardzo cię lubię, a reszta nie ma znaczenia.
Powiedz swojemu towarzyszowi, że widział nas dziś wieczorem.:
Jeśli chcesz, możesz tu przyjść i mnie pobić!
Bo " jestem pewien, że będą pieścić,
Gdybyś był w pobliżu, to byłoby pomocne.
Mogę cię dziś zobaczyć?
Ale nie myśl teraz źle:
Znowu zwykły seks!
/ Align = "left" /
Aby przedstawić go jako swoją koronę,
I z linią horyzontu na niebie
Zrobimy bransoletkę Reginy.…
Ale gdybym mógł kiedyś
Sprzedaj cały świat
W zamian za swoją prawdziwą miłość!
Wiesz, coś w stylu " niebo w pokoju"»
ja to, co próbowałem wcześniej w Twoim
Obecność…
Mówią, że anioły kochają w milczeniu,
A ja zgubiłem się w Twoim.
Czuję, jak oddychasz przez rurkę.…
Oddziela mnie od twoich ust!
Mogę cię dziś zobaczyć?
Ale nie myśl teraz źle:
Znowu zwykły seks!
Będzie szybko biegać po lawinach
A potem podaruj sobie płomień wulkanu,
Oddycha tam, gdzie otchłań zstępuje
I wszystkie deszcze będą w twojej dłoni…
Ale tylko pewnego dnia
Sprzedaj cały świat
W zamian za swoją prawdziwą miłość!
Ale nie myśl teraz źle:
Znowu zwykły seks!
Teraz żegnam się z Tobą, późno, idę spać…
To, co powinienem ci powiedzieć, powiedziałem ci.