Max Pezzali — Eccoti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eccoti", wykonawca: Max Pezzali.
Tekst piosenki
Eccoti sai ti stavo proprio aspettando
ero qui ti aspettavo da tanto tempo
tanto che stavo per andarmene
e invece ho fatto bene
sei il primo mio pensiero che
al mattino mi sveglia
l’ultimo desiderio che
la notte mi culla
sei la ragione più profonda
di ogni mio gesto
la storia più incredibile
che conosco
conosco
eccoti come un uragano di vita
e sei qui non so come tu sia riuscita
prendermi dal mio sonno scuotermi
e riattivarmi il cuore
sei il primo mio pensiero che
al mattino mi sveglia
l’ultimo desiderio che
la notte mi culla
sei la ragione più profonda
di ogni mio gesto
la storia più incredibile
che conosco
eccoti anche ora che non sei in casa
tu sei qui mi parla di te ogni cosa
gli oggetti sembrano trasmettermi
l’amore nello sceglierli
eccoti finalmente sei arrivata
e sei qui non sai quanto mi sei mancata
speravo tu esistessi però non immaginavo tanto
sei il primo mio pensiero che
al mattino mi sveglia
l’ultimo desiderio che
la notte mi culla
sei la ragione più profonda
di ogni mio gesto
la storia più incredibile
che conosco
conosco
conosco
conosco
conosco
conosco
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tu jesteś.
czekałem na ciebie tak długo.
tak bardzo, że chciałem odejść.
i zamiast tego zrobiłem dobrze
jesteś moją pierwszą myślą, że
rano budzę się
ostatnie życzenie, które
noc kołyska mnie
jesteś najgłębszym powodem.
każdy mój gest
najbardziej niesamowita historia
co wiem
wiedzieć
oto jesteś jak huragan życia
a ty tu jesteś, Nie wiem, jak to zrobiłeś.
Zabierz mnie ze snu, potrząśnij mną
i obudzić moje serce
jesteś moją pierwszą myślą, że
rano budzę się
ostatnie życzenie, które
noc kołyska mnie
jesteś najgłębszym powodem.
każdy mój gest
najbardziej niesamowita historia
co wiem
oto jesteś teraz, kiedy nie ma cię w domu
mówisz mi o tobie wszystko.
przedmioty wydają mi się przekazywać
miłość w wyborze
w końcu tu jesteś.
a ty tu jesteś, nie wiesz jak bardzo za tobą tęskniłem.
miałem nadzieję, że istniejesz, ale nie sądziłem, że tak wiele
jesteś moją pierwszą myślą, że
rano budzę się
ostatnie życzenie, które
noc kołyska mnie
jesteś najgłębszym powodem.
każdy mój gest
najbardziej niesamowita historia
co wiem
wiedzieć
wiedzieć
wiedzieć
wiedzieć
wiedzieć