Max Pezzali — Torno subito tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Torno subito", wykonawca: Max Pezzali.
Tekst piosenki
Cerco il caffe’alla mattina se no il cervello non si avvia
Cerco la t-shirt che adoro e che non ricordo dove sia
E cerco sempre dei consigli utili
E cerco delle storie in cui vincono gli umili
Cerco una verita’che forse non c’e’nemmeno piu',
Cerco un nastro d’asfalto che corre dritto verso il blu
E cerco le risposte che non trovero'
Le cerco perche’l’importante e’il viaggio non dove andro'…
Torno subito resto ancora un attimo
Devo dare un’altra occhiata al mondo poi tornero'
Cerco le emozioni nuove che ha da offrire la mia eta',
Cerco tutto cio’che sa di vento di oceano e liberta'
E cerco di imparare quello che non so,
Io cerco e anche se non capisco prima o poi capiro'…
Torno subito, resto ancora un attimo
Devo dare un’altra occhiata al mondo poi tornero'
Vieni con me, vieni con me ti va…
Vieni con me, vieni con me ti va…
Cerco un giro in moto con due amici e poi quattro chiacchiere,
Cerco un paio di birre ed un racconto che faccia ridere
E cerco una canzone per poi scriverla,
La cerco e anche se non la trovo prima o poi mi verra'…
Torno subito, resto ancora un attimo
Devo dare un’altra occhiata al mondo poi tornero'…
Torno subito resto fuori ancora un po'
Devo dare un’altra occhiata al mondo poi tornero'…
Vieni con me, vieni con me ti va…
Vieni con me, vieni con me ti va…
Vieni con me, vieni con me ti va…
Vieni con me, vieni con me ti va…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szukam kawy rano, jeśli nie, mózg się nie uruchamia
Szukam koszulki, którą lubię i nie pamiętam, gdzie ona jest
I zawsze szukam przydatnych wskazówek
I szukam historii, w których pokorni wygrywają
Szukam prawdy, że być może już jej nie ma.,
Szukam taśmy asfaltowej, która biegnie prosto do niebieskiego
Szukam odpowiedzi, których nie znajdę.
Szukam ich, ponieważ najważniejszą rzeczą jest podróż, a nie dokąd zmierzam.…
Zaraz wracam.
Muszę jeszcze raz spojrzeć na świat, a potem wrócę.
Szukam nowych emocji, które ma do zaoferowania mój wiek.,
Szukam wszystkiego, co wie o wietrze oceanu i wolności.
Próbuję dowiedzieć się czegoś, czego Nie wiem.,
Staram się i chociaż nie rozumiem, prędzej czy później zrozumiem…
Zaraz wracam.
Muszę jeszcze raz spojrzeć na świat, a potem wrócę.
Chodź ze mną.…
Chodź ze mną.…
Szukam jazdy motocyklem z dwoma przyjaciółmi, a potem rozmawiam,
Szukam kilku piw i historii, która mnie rozśmiesza
Szukam piosenki do napisania.,
Szukam jej, a nawet jeśli jej nie znajdę prędzej czy później, przyjdzie do mnie.…
Zaraz wracam.
Muszę jeszcze raz spojrzeć na świat, a potem wrócę.…
Zaraz wracam.
Muszę jeszcze raz spojrzeć na świat, a potem wrócę.…
Chodź ze mną.…
Chodź ze mną.…
Chodź ze mną.…
Chodź ze mną.…