Max Romeo — Macabee Version tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Macabee Version", wykonawca: Max Romeo.
Tekst piosenki
You gave I King James Version
King James was a white man
You built I dangerous weapon
To kill I own black man
You sold the land God gave I And taught I to be covetous
What other wicked things
Have you got in mind?
Tell me, what are gonna do To stop these daily crimes?
Bring back Macabee Version
That God gave to black man
Give back King James Version
Belongs to the white man
Black man, get up, stand up, find your foot
And give black God the glory
Black man, get up, stand up, find your foot
And give black God the glory, yeah
You suffer I and you rob I You starve I then you kill I But what are you gonna do Now that your sword have turn against you?
Black man, get up, stand up, find your foot
And give black God the glory
Black man, get up, stand up, find your foot
And give black God the glory
Bring back Macabee Version
That God gave to black man
Give back King James Version
That belongs to the white man
Black man, get up, stand up, find your foot
And give black God the glory
Black man, get up, stand up, find your foot
And give black God the glory
Tłumaczenie tekstu piosenki
You gave I King James Version
Król Jakub był białym człowiekiem.
You built i dangerous weapon
To kill I own black man
Sprzedałeś ziemię, którą dał mi Bóg i nauczyłeś mnie być pożądliwym.
What other wicked things
Masz na myśli?
Powiedz mi, co zrobimy, żeby powstrzymać te codzienne zbrodnie?
Bring back Macabee Version
Że Bóg dał czarnemu człowiekowi
Give back King James Version
/ Align = "left" /
Black man, get up, stand up, find your foot
I daj czarnemu Bogu chwałę
Black man, get up, stand up, find your foot
And give black God The glory, yeah
Cierpisz mnie i okradasz, głodujesz, potem zabijasz, ale co teraz zrobisz, skoro twój miecz obrócił się przeciwko tobie?
Black man, get up, stand up, find your foot
I daj czarnemu Bogu chwałę
Black man, get up, stand up, find your foot
I daj czarnemu Bogu chwałę
Bring back Macabee Version
Że Bóg dał czarnemu człowiekowi
Give back King James Version
To należy do białego człowieka.
Black man, get up, stand up, find your foot
I daj czarnemu Bogu chwałę
Black man, get up, stand up, find your foot
I daj czarnemu Bogu chwałę