Max Romeo — Three Blind Mice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Three Blind Mice", wykonawca: Max Romeo.
Tekst piosenki
I went to a party, last Saturday night
When I reached the party everything was right
Then Babylon raid, them raid, them raid
Me gets me 'fraid, me gets me 'fraid
It was like three blind mice
You could-a see how dem run
It was like three blind mice
You could-a see how dem run
Baddie sticks start flyin', man start to bawl
Some jump de fence, some put off defense
But it gets me 'fraid when Babylon raid
The police checked the deejay
Tell him to turn off sound
The crowd never like that
Them start gathering 'round
Let the music play
Let it play, let it play
Let the music play
It was like three blind mice
You could-a see how dem run
It was like three blind mice
No man no want go a jail
Let the music play
Let it play, let it play
Let the music play
Let the music play
Let it play, let it play
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłam na imprezie, w ostatnią sobotę wieczorem.
Kiedy dotarłem na przyjęcie wszystko było w porządku.
Wtedy Babilon najeżdża, oni najeżdżają, oni najeżdżają
Me gets me 'fraid, me gets me' fraid
To było jak Trzy ślepe myszy.
You could-a see how dem run
To było jak Trzy ślepe myszy.
You could-a see how dem run
Baddie sticks start flyin', man start to break
Niektórzy odskoczyli od ogrodzenia, inni odłożyli obronę.
Ale boję się, gdy Babilon najeżdża.
Policja sprawdziła DJ-a.
Powiedz mu, żeby wyłączył dźwięk.
Tłum nigdy tego nie lubi.
Them start gatherin ' round
Let the music play
Let it play, let it play
Let the music play
To było jak Trzy ślepe myszy.
You could-a see how dem run
To było jak Trzy ślepe myszy.
No man no want to go a jail
Let the music play
Let it play, let it play
Let the music play
Let the music play
Let it play, let it play