Max — Hell's Kitchen Angel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hell's Kitchen Angel", wykonawca: Max.
Tekst piosenki
I should’ve known in the subway station
That you were on your way to 44th and 8th
With your roller blades on the A train
Oh, you’re so complicated
I was born and raised in the city
But I’ve never seen one so pretty
Ooh, she said she’s into older guys
But ooh, maybe I can change her mind
And ooh, what the hell, it’s Friday
Just saying, I want you
I said
Hell’s kitchen angel
Red hot and dangerous
You broke the devil’s poor heart
With the way that you’re loving me Hell’s kitchen angel
Red hot and dangerous
You’re a little too much for most, but you’re still right for me, yeah
We took a tipsy cab to Coney Island
It was closed at 8 so we jumped the gate
Rode the Cyclone 'til the morning come
More shots down in Chinatown
Get fake IDs, we’re fine and free
On a trapeze through the main streets
You make water gasoline
And ooh, I’m feeling thirsty
And ooh, what the hell, give me a light
Just saying, I want you
I said
Hell’s kitchen angel
Red hot and dangerous
You broke the devil’s poor heart
With the way that you’re loving me Hell’s kitchen angel
Red hot and dangerous
You’re a little too much for most, but you’re still right for me, yeah
Baby, you can go to Heaven if you be real nice
We can go to Hell, spend the night
Ah ooh, oh, ah ah ow, let me say it again
Baby, you can go to Heaven if you be real nice
We can go to Hell, spend the night
Ah ooh, oh, ah ah aw, let me say it again
Hell’s kitchen angel
Red hot and dangerous
You’re a little too much for most
But just right for me, yeah
I said
Hell’s kitchen angel
Red hot and dangerous
Broke the devil’s poor heart
With the way that you’re loving me Hell’s kitchen angel
Red hot and dangerous
You’re a little too much for most, but you’re still right
You’re right for me, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powinienem był wiedzieć na stacji metra.
Że byłeś w drodze na 44. i 8.
With your roller blades on the a train
Jesteś taki skomplikowany.
Urodziłem się i wychowałem w mieście.
Ale nigdy nie widziałem tak ładnej.
Powiedziała, że lubi starszych facetów.
Ale może zmienię jej zdanie.
A co tam, jest piątek.
Mówię tylko, że cię pragnę.
Powiedziałem
Hell ' S kitchen angel
Red hot and dangerous
Złamałeś biedne serce diabła.
With the way that you 're loving me Hell' S kitchen angel
Red hot and dangerous
Jesteś trochę za dużo dla większości, ale nadal jesteś odpowiedni dla mnie, tak
Wzięliśmy pijaną taksówkę na Coney Island.
Było zamknięte o ósmej, więc przeskoczyliśmy bramę.
"Rode the Cyclone' til the morning come"
Więcej strzałów w Chinatown
Zdobądź fałszywe dowody, wszystko gra i jesteśmy wolni.
Na trapezie przez główne ulice
Robisz wodę z benzyny.
Chce mi się pić.
A co mi tam, daj mi ognia.
Mówię tylko, że cię pragnę.
Powiedziałem
Hell ' S kitchen angel
Red hot and dangerous
Złamałeś biedne serce diabła.
With the way that you 're loving me Hell' S kitchen angel
Red hot and dangerous
Jesteś trochę za dużo dla większości, ale nadal jesteś odpowiedni dla mnie, tak
Baby, you can go to Heaven if you be real nice
Możemy iść do piekła, spędzić noc
Ah ooh, oh, ah ah ow, pozwól, że powtórzę to jeszcze raz
Baby, you can go to Heaven if you be real nice
Możemy iść do piekła, spędzić noc
Ah ooh, oh, ah ah aw, pozwól, że powtórzę to jeszcze raz
Hell ' S kitchen angel
Red hot and dangerous
Jesteś trochę za dużo dla większości.
Ale tylko dla mnie, tak
Powiedziałem
Hell ' S kitchen angel
Red hot and dangerous
Złamał biedne serce diabła
With the way that you 're loving me Hell' S kitchen angel
Red hot and dangerous
Jesteś trochę za dużo dla większości, ale nadal masz rację.
You ' re right for me, yeah