Maxi Priest — Make My Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make My Day", wykonawca: Maxi Priest.
Tekst piosenki
I can’t believe the way, that I’m feeling
I can’t cool down this fire inside
Sometimes I try to explain to myself
But it just keeps on blowing my mind
There’s no place that I rather be then with you
No better way to spend my time
So much I wanna give, so much I wanna say
Now I’m convinced you’re all I need
That’s why I say
You make my day, oh yeah
You make my sun shine in the rain
Girl you make my day, oh yeah
Say you bring me joy, when there was rain
I like the way you feel, when you need me I love the way you turn me on
I’m gonna love you till you can’t take no more
Girl, I can’t wait to push my key in your door
There’s no doubt that you changed me And I never knew, it could be this way
There’s so much I wanna give, so much I wanna say
Now I’m convinced you’re all I need
That’s why I say
You make my day, oh yeah
You make my sun shine in the rain
Girl you make my day, oh yeah
Say you bring me joy, when there was rain
There’s no place I’d rather be then with you
No better way to spend my time
So much I wanna give, so much I wanna say
'Cause I’m convinced you’re all I need
That’s what I gotta say
You make my day, oh yeah
You make my sun shine in the rain
Girl you make my day, oh yeah
Say you bring me joy, when there was rain
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can 't believe the way, that I' m feeling
I can ' t cool down this fire inside
Czasami staram się wytłumaczyć sobie
But it just keeps on blowing my mind
Nie ma miejsca, w którym wolałabym być z Tobą.
No better way to spend my time
So much I wanna give, so much I wanna say
Teraz jestem przekonany, że jesteś wszystkim, czego potrzebuję.
Dlatego mówię
You make my day, oh yeah
You make my sun shine in the rain
Girl you make my day, oh yeah
"Say you bring me joy, when there was rain"
I like the way you feel, when you need me I love the way you turn me on
I 'm gonna love you till you can' t take no more
Girl, I can ' t wait to push my key in your door
Nie ma wątpliwości, że mnie zmieniłeś i nigdy nie wiedziałem, że tak może być.
There ' s so much I wanna give, so much I wanna say
Teraz jestem przekonany, że jesteś wszystkim, czego potrzebuję.
Dlatego mówię
You make my day, oh yeah
You make my sun shine in the rain
Girl you make my day, oh yeah
"Say you bring me joy, when there was rain"
Nie ma miejsca, w którym wolałabym być z Tobą.
No better way to spend my time
So much I wanna give, so much I wanna say
'Cause I' m convicted you ' re all I need
That ' s what I gotta say
You make my day, oh yeah
You make my sun shine in the rain
Girl you make my day, oh yeah
"Say you bring me joy, when there was rain"