Maxi Priest — Man With The Fun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Man With The Fun", wykonawca: Maxi Priest.
Tekst piosenki
If I get your name and your telephone number
We can get together baby sooner than later
But if you walk away then we’re gonna be strangers
Won’t you take the chance? I can make it much better
I don’t really know you but I’m trying to get over
You looked so good I just had to walk over
I wondered if your name is Lisa, Tammy or Mona
And if you spare the time I can tell you about me
'Cause I’m the man with the fun, yes I am Yes, I’m the man with the fun, I don’t hit and run
'Cause I’m the man with the fun, yes I am Yes, I’m the man with the fun, I don’t hit and run
I’m the type of man who can hold it together
And even if it rains I can be your umbrella
So tell me what to do so I can hold you much closer
Baby won’t you give me just your name and your number?
Or is there someone else? I don’t see no ring
And if you say no we can do our thing
It’s looking like you’re free, is it true that you’re single?
So maybe we can get together baby and mingle
'Cause I’m the man with the fun, yes I am Yes, I’m the man with the fun, I don’t hit and run
Yes, I’m the man with the fun, yes I am Yes, I’m the man with the fun, I don’t hit and run
So, if I get your name or your telephone number
We can get together baby sooner than later
But if you walk away than we’re gonna be strangers
So if you take the chance baby things will get better
'Cause I’m the man with the fun, yes I am Yes, I’m the man with the fun, I don’t hit and run
Yes, I’m the man with the fun, yes I am
I’m the man with the fun, I don’t hit and run
'Cause I’m the man with the fun, yes I am Yes, I’m the man with the fun, I don’t hit and run
Not gonna leave you, put your trust in me, baby
Not gonna leave you, put your trust in me Yes, I’m the man with the fun, yes I am Yes, I’m the man with the fun, I don’t hit and run
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli dostanę Twoje imię i numer telefonu
We can get together baby sooner than later
But if you walk away then we ' re gonna be strangers
Nie zaryzykujesz? Mogę sprawić, że będzie lepiej.
Nie znam cię, ale staram się o tym zapomnieć.
Wyglądałaś tak dobrze, że musiałam się przejść.
Zastanawiałam się, czy masz na imię Lisa, Tammy czy Mona.
Jeśli poświęcisz czas, opowiem ci o mnie.
'Cause I' m the man with the fun, yes I am Yes, I 'm the man with the fun, I don' t hit and run
'Cause I' m the man with the fun, yes I am Yes, I 'm the man with the fun, I don' t hit and run
Jestem typem człowieka, który potrafi trzymać się razem.
I nawet jeśli będzie padać mogę być twoim parasolem
Więc powiedz mi, co mam zrobić, żebym mógł cię przybliżyć.
Kochanie, nie podasz mi tylko swojego imienia i numeru?
Czy jest ktoś inny? Nie widzę obrączki.
A jeśli powiesz "nie", zrobimy swoje.
Wygląda na to, że jesteś wolny, czy to prawda, że jesteś samotny?
Więc może moglibyśmy się spotkać kochanie i wmieszać w tłum
'Cause I' m the man with the fun, yes I am Yes, I 'm the man with the fun, I don' t hit and run
Yes, I 'm the man with the fun, Yes I am Yes, I' m the man with the fun, I don ' t hit and run
Więc, jeśli dostanę Twoje imię lub numer telefonu
We can get together baby sooner than later
But if you walk away than we ' re gonna be strangers
Więc jeśli zaryzykujesz, będzie lepiej.
'Cause I' m the man with the fun, yes I am Yes, I 'm the man with the fun, I don' t hit and run
Yes, I ' m the man with the fun, Yes I am
Jestem facetem z zabawą, nie biję i nie uciekam
'Cause I' m the man with the fun, yes I am Yes, I 'm the man with the fun, I don' t hit and run
Not gonna leave you, put your trust in me, baby
Nie zostawię cię, zaufaj mi tak, jestem facetem z zabawą, tak jestem tak, jestem facetem z zabawą, nie uderzę i nie ucieknę