Maxi Priest — Message In A Bottle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Message In A Bottle", wykonawca: Maxi Priest.
Tekst piosenki
Just a castaway on an island lost at sea-o
Another lonely day, no one here but me-o
More loneliness than any man could bear
Rescue me before I fall, fall into despair-o
I’ll send an SOS to the world
I’ll send an SOS to the world
I hope that someone gets my I hope that someone gets my I hope that someone gets my Message in a bottle
Message in a bottle
A year has passed since I wrote my note
But I should have known this right from the start
Only hope can keep me together
Love can mend a life but love can break your heart-o
I’ll send an SOS to the world
I’ll send an SOS to the world
I hope that someone gets my I hope that someone gets my I hope that someone gets my Message in a bottle
My message, my message
Message in a bottle
My, my, my, my Lord
Woke up this morning, I don’t believe what I saw
A hundred million bottles washed up on the shore
Seems like I’m not alone in being alone
A hundred million castaways looking for a home
I’ll send an SOS to the world
I’ll send an SOS to the world
I hope that someone gets my I hope that someone gets my I hope that someone gets my Message in a bottle
Sending out an SOS
Message in a bottle
Sending out, sending out, sending out
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Preaching to the world, my Lord
Preaching to the world
My message, my message
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
My Lord, my Lord
Tłumaczenie tekstu piosenki
Just a castaway on an island lost at sea-o
Another lonely day, no one here but me-o
Więcej samotności niż ktokolwiek mógłby znieść
Uratuj mnie zanim upadnę, wpadnę w rozpacz-o
Wyślę SOS do świata.
Wyślę SOS do świata.
I hope that someone gets my hope that someone gets my hope I hope that someone gets my Message in a bottle
Message in a bottle
Minął rok, odkąd napisałem list.
Ale powinienem to wiedzieć od samego początku.
Tylko nadzieja może utrzymać mnie razem
Miłość może naprawić życie ale miłość może złamać twoje serce-o
Wyślę SOS do świata.
Wyślę SOS do świata.
I hope that someone gets my hope that someone gets my hope I hope that someone gets my Message in a bottle
Moja wiadomość, moja wiadomość
Message in a bottle
My, my, my, my Lord
Obudziłem się dziś rano, nie wierzę w to, co widziałem.
Sto milionów butelek wyrzuconych na brzeg
Wydaje się, że nie jestem sama w byciu sama.
Sto milionów rozbitków szukających domu
Wyślę SOS do świata.
Wyślę SOS do świata.
I hope that someone gets my hope that someone gets my hope I hope that someone gets my Message in a bottle
Wysyłanie SOS
Message in a bottle
Wysyłanie, wysyłanie, wysyłanie
Wysyłanie SOS
Wysyłanie SOS
Kazanie światu, mój Panie
"Preaching to the world"
Moja wiadomość, moja wiadomość
Wysyłanie SOS
Wysyłanie SOS
Wysyłanie SOS
Mój Panie, mój Panie