Maxi Priest — Ten To Midnight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ten To Midnight", wykonawca: Maxi Priest.
Tekst piosenki
Ten to midnight, signed, sealed, delivered
Ten to midnight, your place or mine
Our eyes may fall when you came through the door
I knew right there and then
It was not a question whether or not
But simply a matter of when
And then you smiled for a while
I thought I loose my head
For while your lips said hello, your eyes said let’s go Get wild instead
At ten to midnight, it better be signed, sealed, delivered
Ten to midnight, oh yeah your place or mine (high speed in time)
Was that poetry in motion, when you stepped into my space
An invitation to temptation written over your face
You were dressed in black with a low cut back
I just had to take my chance
And when you said yes to my request
I wanted more than just a dance
At ten to midnight, it’s gonna be signed, sealed, delivered
Ten to midnight, oh yeah your place or mine (high speed in time)
Oh yeah
Midnight rendezvous oh yeah
Ten to midnight, signed, sealed, delivered
Ten to midnight, your place or mine
Was that poetry in motion, when you stepped into my space
An invitation to temptation written over your face
You were dressed in black with a low cut back
I just had to take my chance
And when you said yes to my request
I wanted more than just a dance
At ten to midnight, it’s gonna be signed, sealed, delivered
Ten to midnight, oh yeah your place or mine (high speed in time)
The more you get it, the more you want it I gotta get it, gotta get it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziesięć do północy, podpisane, zapieczętowane, dostarczone
Dziesięć do północy, u Ciebie czy u mnie
Nasze oczy mogą spaść, gdy wejdziesz przez drzwi.
I knew right there and then
To nie było pytanie, czy
Ale po prostu kwestia kiedy
A potem uśmiechnęłaś się przez chwilę.
Myślałem, że straciłem głowę.
Bo gdy twoje usta mówią cześć, twoje oczy mówią chodźmy zaszaleć zamiast
O 10: 00, lepiej, żeby to było podpisane, zapieczętowane, dostarczone.
Ten to midnight, oh yeah your place or mine (high speed in time)
Czy ta poezja była w ruchu, kiedy wszedłeś w moją przestrzeń
Zaproszenie do pokusy wypisane na twojej twarzy
Byłeś ubrany na czarno z niskim cięciem na plecach.
Musiałem zaryzykować.
A kiedy zgodziłeś się na moją prośbę
Chciałam czegoś więcej niż tylko tańca.
O 10: 00, będzie podpisana, zapieczętowana, dostarczona.
Ten to midnight, oh yeah your place or mine (high speed in time)
Oh yeah
"Midnight rendezvous"
Dziesięć do północy, podpisane, zapieczętowane, dostarczone
Dziesięć do północy, u Ciebie czy u mnie
Czy ta poezja była w ruchu, kiedy wszedłeś w moją przestrzeń
Zaproszenie do pokusy wypisane na twojej twarzy
Byłeś ubrany na czarno z niskim cięciem na plecach.
Musiałem zaryzykować.
A kiedy zgodziłeś się na moją prośbę
Chciałam czegoś więcej niż tylko tańca.
O 10: 00, będzie podpisana, zapieczętowana, dostarczona.
Ten to midnight, oh yeah your place or mine (high speed in time)
Im więcej tego masz, tym bardziej tego chcesz muszę to dostać, muszę to dostać