Maxime Le Forestier — La p'tite hirondelle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La p'tite hirondelle", wykonawca: Maxime Le Forestier.
Tekst piosenki
Qu'est c’qui l’a frappée
La p'tite hirondelle
On l’a ramassée
Sans papiers et sans ailes
Ceux qu'elle a quittés
Pleurez pour elle
Elle va plus chanter
Sur la terre ni au ciel
Bien sûr les frondes
Les nuits sans abri
Autour du monde
C'est pas l’paradis ... mais
S'envoler, s'envoler
Dès qu'on a les pieds sur terre
Qu'on n’a rien découvert
S'embarquer tout quitter
Dès qu'un bateau prend la mer
S'en aller, même si c'est pour l'enfer
Épouser la vie
Des oiseaux sauvages
Et prendre un pari
Le bonheur ou la cage
J'ai voulu courir
Après ma chance
J'ai voulu courir
Et je cours et je danse
Les chiens qui grondent
Les nuits sans étoiles
Autour du monde
C'est pas l’idéal ... mais
S'envoler, s'envoler
Dès qu'on a les pieds sur terre
Qu'on n’a rien découvert
S'embarquer tout quitter
Dès qu'un bateau prend la mer
S'en aller, même si c'est pour l'enfer
S'envoler, s'envoler
Dès qu'on a les pieds sur terre
Qu'on n’a rien découvert
S'embarquer tout quitter
Dès qu'un bateau prend la mer
S'en aller, même si c'est pour l'enfer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co uderzyło ją mała Jaskółka odebraliśmy ją bez dokumentów i bez skrzydeł ci, których zostawiła płakać za nią nie będzie już śpiewać ani na ziemi, ani na niebie oczywiście proce bezdomne noce na całym świecie to nie jest raj ... ale odlecieć, odlecieć, gdy masz nogi na ziemi, że nic nie odkryliśmy, odlecieć wszystko rzucić, gdy tylko Łódź wypłynie do morza, odejść, nawet jeśli to dla piekła poślubić życie dzikich ptaków i postawić na szczęście lub klatkę chciałem biegać po moje szczęście chciałem biegać i biegam i tańczę psy, które warczą bezgwiezdne noce na całym świecie to nie jest ideał ... ale odlecieć, odlecieć, gdy masz nogi na ziemi, że nic nie znaleźliśmy, odlecieć wszystko rzucić, gdy tylko Łódź wypłynie do morza, odejść, nawet jeśli jest do piekła, odlecieć, gdy masz nogi na ziemi, że nic nie znaleźliśmy, odlecieć, gdy łódź wypłynie do morza, odejść, nawet jeśli jest do piekła, odlecieć, gdy masz nogi na ziemi, że nic nie znaleźliśmy