Maxine Sullivan — It Ain't Necessarily So tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Ain't Necessarily So", wykonawca: Maxine Sullivan.

Tekst piosenki

It ain’t necessarily so, it ain’t necessarily so.
De t’ings dat yo' li’ble to read in de Bible,
It ain’t necessarily so.
Li’l David was small, but oh my, Li’l David was small, but oh my.
He fought big Goliath who lay down and dieth.
Li’l David was small, but oh my.
Oh, Jonah, he lived in de whale, oh, Jonah, he ived in de whale.
Fo' he made his home in dat fish’s abdomen.
Oh, Jonah, he lived in de whale.
Li’l Moses was found in a stream, Li’l Moses was found in a stream.
He floated on water till Ole Pharoah’s daughter
She fished him, she says, from that stream.
It ain’t necessarily so, it ain’t necessarily so.
Dey tell all you chillun de debble’s a villun
But 'tain't necessarily so.
To get into Hebben don’t snap for a sebben.
Live clean, don have no fault.
Oh, I takes dat gospel whenever it’s pos ble
but wid a grain of salt.
Methus lah lived nine hundred years, Methus lah lived nine hundred years.
But who calls dat livin' when no gal will give in To no man what’s nine hundred years?
I’m preachin' dis sermon to show
it ain’t nessa, ain’t nessa, ain’t nessa, ain’t nessa,
ain’t necessarily so.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niekoniecznie.
De T 'Ings dat yo' li'ble to read in de Bible,
Niekoniecznie.
Mały David był mały, ale o mój, mały David był mały, ale o mój.
Walczył z wielkim Goliatem, który leżał i umierał.
Mały David był mały, ale o rany.
Jonah, mieszkał w De whale, Jonah, żył w De whale.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Jonah, mieszkał w De whale.
Mały Mojżesz został znaleziony w strumieniu, Mały Mojżesz został znaleziony w strumieniu.
Unosił się na wodzie aż do córki Ole Pharoah.
Mówi, że wyłowiła go z tego strumienia.
Niekoniecznie.
Dey tell all you chillun de debble ' s a villun
Ale niekoniecznie.
Aby dostać się do Hebben nie pękaj dla sebben.
Żyj czysto, nie miej winy.
Oh, I takes dat gospel whenever it ' s pos ble
ale odrobina soli.
Metus lah żył dziewięćset lat, metus lah dziewięćset lat.
Ale kto nazywa to życiem, kiedy żadna dziewczyna nie ulegnie żadnemu mężczyźnie co jest dziewięćset lat?
I 'm preachin' Diss sermon to show
it ain 't nessa, ain' t nessa, ain 't nessa, ain' t nessa,
niekoniecznie.