Maybe Watson — Props tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Props", wykonawca: Maybe Watson.

Tekst piosenki

Yo tu fais ça d’puis qu’t’es jeune, you know
Tu travailles fort sur ta musique, pis tu y crois and all
Pis là à m’ment donné tu t’rends dans un show hip-hop
Pis y’a quelqu’un qui est comme: enh! ton shit est hot
Te donne un
Ça c’est ton premier props
Un immense props man à tout ceux qui droppent des hot jams
À ceux qui sont game de faire de fillings sur des cop van
À ceux qui uploadent leur album, des vrais hip-hop fan
À ceux qui comme si ils criaient Roxanne
Pour ceux qui disent authentique et restent vrais dans leurs tracks
Ça honnêtement je ne ressens pas aucun respect, c’est wack
À ceux qui, savent pas chanter mais font des chansons d’amour
Ça c’est l’genre de paradoxe que Maybe Watson savoure
J’ai beaucoup d’props à donner, mais la vérité fait mal
On s’ra jamais tous égal, niveau skills au camp musical
Y’a des princesses et des guerres, des boogies et des sages
La ligne est mince mais l'écart est large
Le futur murmure autant qu’le passé parle
Si t’as pus rien à dire sur Jack, j’ai envie d’verser une larme
Pour mon passé K6A, Mash et FilligraNn
Pour ceux qui savent que ça s’dit pas mais qui disent lyricale
Still, une autre dose de fake et de real
Pour des avec la face dessus
Pour ceux qui catchent pas les lines mais qui font act de pres
Paient pour rentrer din shows chaque semaine même si sont s’a guest
J’ai un props man
You know
J’te donne un props man
Fo real, ton shit est hot man
Maybe Wats, yeah, enh, uh!
J’ai toute donné j’ai pus rien à vendre
J’t'écoute en sueur sul' côté j’ai pu rien à chanter
Tu veux l’dire mais tu veux rien entendre
Downtown si on s’est manqué fallait j’prenne un lift pour monter j’pouvais pas
descendre
J’ai trop d’shout-outs pour mes chats dehors
Homelesss, méchant carton ou bin chambre délâbrée
Mais ça à Dakar,, Mouhamed ou Matador
Amadou, dis-moi le donc sur mon mic est assez fort
Yo, j’ai trop d’love so j’en donne le matin à ma blonde
Pis j’en r'çois quand j’pense à ma famille autour du monde
J’ai pu d’temps à perdre avec la marde qui nous inonde
Moi j’veux vivre, pour l’instant j’ai encore plein d’choses à apprendre
Tu joues au thug mais t’as rien à dire properly
Pis tu veux devenir le moustachu dans Monopoly
C’est pas d’même man, y faut donner mon ami
Fais ton temps Jimmy, la vie c’n’est pas comme à Miami
Lâche ta blonde, fais ton thang, casse ta montre
J’ai dis garde-ça bon, fucking bon, it dans mon magnéto
Laisse les os s’exciter, moi j’suis calme dans ma tête, ehn!
Pis j’suis fucké dans, j’te pousse un big-up
Peace!
Un gros props à ceux qui boivent une 12 pis rap pas trop bien s'é temps
Scrap leur français, mais qui jousent bien d’un instrument
C’est true, chu pas insultant, foo fat homes
T’es pas un douchbag parce que tu portes un jaune
Mon boom-bam gronde, fais shaker les murs de ton édifice
Ceux qui aiment ça dur (PAUSE), le pur pis le heavy shit
Ceux qui sont nuls pis les génies qui savent plus ou moins
Ceux qui rapt devant 20 personnes pis qui suent des mains
Ceux qui rap tellement qu’y’ont D- dans leur bulletin
Ceux qui font des choses pis qui s’en rappelleront pus demain
J’ai trop d’love même si faut qu'ça bouche mes artères
Même pour ceux qui quêtent des bouteilles couchés à terre
Pour les dudes qui rap tight
Y’ont pas d’dough, s’font couper l’hydro
Pis survivent avec des bougies ou des flashlights
Qu’y’ont rien d’autre que du weed pis un sac de linge brun
Une tape de joint pis lipsync mon verse jusqu'à demain

Tłumaczenie tekstu piosenki

Yo robisz to, gdy jesteś młody, wiesz
Ciężko pracujesz nad swoją muzyką.
Idziesz na hip-hop.
Najgorsze: Ench! Twój shit jest gorący
Ci
To twój pierwszy rekwizyt.
Ogromny człowiek rekwizyty dla każdego, kto rzuca gorące dżemy
Dla tych w grze, aby fillings NA COP Van
Dla tych, którzy przesyłają swój album, prawdziwi fani hip-hopu
Do tych, którzy jakby krzyczeli Roxane
Dla tych, którzy mówią autentycznie i pozostają prawdziwi w swoich utworach
To uczciwe, nie czuję żadnego szacunku, to wack
Ci, którzy nie potrafią śpiewać, ale tworzą piosenki o miłości
To jest paradoks, który kocha Maebe Watson
Mam wiele rekwizytów do podania, ale prawda boli
Nigdy nie będziemy równi, poziom umiejętności w obozie muzycznym
Są księżniczki i wojny, Boogie i mędrcy
Linia jest cienka, ale szczelina jest szeroka
Przyszłość szepcze tak, jak mówi przeszłość
Jeśli nie masz nic do powiedzenia na temat Jacka, chcę płakać.
Dla mojej przeszłości K6A, Mash i FilligraNn
Dla tych, którzy wiedzą, że to nie mówi, ale kto mówi teksty
Kolejna dawka fałszywych i prawdziwych
Dla z boku na
Dla tych, którzy nie łapią linii, ale robią akt Pres
Płacą za powrót do DIN show co tydzień, nawet jeśli jest gość
Mam człowieka-rekwizyty
Wiesz.
Daję ci rekwizyty.
FO Real, Twój shit jest gorącym człowiekiem
Maybe Wats, tak, enh, uh!
Oddałem wszystko, nie mogłem nic sprzedać.
Słucham Cię spocony Sul ' strona nie mogłem nic śpiewać
Chcesz mi powiedzieć, ale nic nie chcesz usłyszeć.
Śródmieście gdybyśmy się nudzili, wziąłbym windę, żeby się wspiąć, nie mógłbym
wysiąść
Mam zbyt wiele błaznów dla moich kotów Na Zewnątrz
Homelesss, paskudny karton lub bin zniszczonym pokoju
Ale to w Dakarze,, Mohamed lub Matador
Krzesiwo, powiedz mi tak na mój mikrofon wystarczająco głośno
Yo, mam za dużo miłości, więc daję rano mojej blondynce
Co gorsza, śmieję się, gdy myślę o mojej rodzinie na całym świecie
Mogłem stracić czas z mardem, który nas zalewa
Chcę żyć, póki jeszcze mogę się czegoś nauczyć.
Bawisz się w bandytę, ale nie masz nic do powiedzenia.
Chcesz być wąsaty w monopolu
To nie jest ta sama osoba, muszę dać mój przyjaciel
Nie spiesz się, Jimmy. życie nie jest takie jak w Miami.
Puść swoją blondynkę, Zrób swój thang, złam swój zegarek
Powiedziałem, żeby było dobrze, cholernie dobrze, to jest w moim Magneto
Niech Kości się martwią, mam spokój w głowie, EH!
Gorzej, ja kurwa w, popycham Cię duży w górę
Pokój!
Świetne rekwizyty dla tych, którzy piją 12 wymion RAP nie będzie zbyt dobry czas
Złom ich francuski, ale którzy grają dobrze instrumentu
To prawda, Chu nie jest obraźliwe, foo fat homes
Nie jesteś kochana, bo nosisz żółty.
Mój Bum-Bum grzmi, spraw, by ściany Twojego budynku drżały
Ci, którzy lubią to trudne (pauza), czysty wyh ciężki shit
Ci, którzy są nieistotni, są gorsi od geniuszy, którzy wiedzą mniej więcej
Ci, którzy porywają przed 20 osobami, wymiony, które pocą się na rękach
Ci, którzy rapują tak bardzo, że mają D-w ich biuletynie
Ci, którzy robią rzeczy gorzej, którzy będą pamiętać ropa jutro
Mam za dużo miłości, nawet jeśli ma to zatkać moje tętnice.
Nawet dla tych, którzy rzucają butelki leżące na podłodze
Dla facetów, którzy rapują tight
Nie ma łuku, nie ma układu hydraulicznego.
Gorsze przeżycie za pomocą świec lub błysków
Że nie ma nic poza chwastami i brązową bielizną
Jedna taśma drukowanie wymion lipsync mój wiersz do jutra