Mayday! — Due in June tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Due in June", wykonawca: Mayday!.
Tekst piosenki
She don’t know that
I’ll be on my way
So very soon
She don’t know that
The way that I’ll be raised
Ain’t nothing cool
Unexpected strike
Was made one winter night
I’m Due In June
Tell her I’ll be fine
Please don’t give me time
It’s for me to choose
And if they call me on a silver cloud asking how I got here
I’ll tell I’m just feeling proud to even get to stop here
Some never get the chance to choose when they should even exist at all
(All…)
Don’t make me, Live!
Don’t make me…
My momma keep asking for grand kids but I just can’t please her I’m scared of this world
The times can feel so icy cold that it’s hard for our hearts and minds to keep
warm
My bed with a young woman crying and wondering if fate will bestow her child
File for divorce or just wait for a while and a while becomes life and you’re
left looking back at the smiles
Back up the files
Back them up now
Back them up just in case I beat my child
Just in case I meet my future denials
I can have a few songs
I can sing for a while
In this insane asylums full of pointless violence
I look to my own father’s guide
He laughs in my face
When I plead him my case
And says, You ain’t the only one frightened
Don’t make me, Live!
Don’t make me…(Heartbeats)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ona tego nie wie.
I ' ll be on my way
So very soon
Ona tego nie wie.
The way that I ' ll be raised
Ain ' t nothing cool
Niespodziewane uderzenie
# Was made one winter night #
Mam termin w czerwcu.
Powiedz jej, że nic mi nie będzie.
"Please don' t give me time"
To ja muszę wybrać.
I jeśli zadzwonią do mnie na srebrnej chmurze pytając jak się tu znalazłem
Powiem, że jestem dumny, że mogę się tu zatrzymać.
Niektórzy nigdy nie mają szansy wybrać, kiedy w ogóle powinni istnieć.
(Wszystkie…)
Nie zmuszaj mnie, Żyj!
Nie zmuszaj mnie.…
Moja mama ciągle prosi o wnuki ale nie mogę jej zadowolić boję się tego świata
Czasy mogą być tak lodowate, że trudno jest utrzymać nasze serca i umysły.
ciepło
Moje łóżko z młodą kobietą płaczącą i zastanawiającą się, czy los obdarzy jej dziecko
/ Align = "left" /
left looking back at the smiles
Kopia zapasowa plików
Cofnijcie się.
Wesprzyj ich na wypadek, gdybym pobił moje dziecko.
Na wypadek, gdybym spotkał się z moimi przyszłymi zaprzeczeniami.
I can have a few songs
Mogę śpiewać przez chwilę.
W tym wariatkowie pełnym bezsensownej przemocy
I look to my own father ' s guide
Śmieje mi się w twarz.
Kiedy będę go błagał, moja sprawa.
I mówi, że nie tylko Ty się boisz.
Nie zmuszaj mnie, Żyj!
Nie zmuszaj mnie...)