Mayday — Darker Shades tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Darker Shades", wykonawca: Mayday.

Tekst piosenki

Yeah. It’s a fly low song. Ha Back myself in a corner, just to fight my way out
Bothered by my persona, fake friends run they mouth
Half of them fucking goners, other half just don’t count
It’s cool; I’ll be a stoner
Be a guy on the couch
I’ll be alright
I’ll-I'll be alright
I got myself some whiskey; enough to last the night
I’ll be alright
I’ll-I'll be alright
I got some darker shades, for these brighter nights
We let these biters bite
Gonna get up and I’ll take this stage
I’ve got no face to save
No bridge to pave
I’m nothing but a paper slave
But I play this ancient game
Like I never had a piece of something
So I’m keeping all my speakers bumping
For the ones who’re waking up and keep us plugged in You may be dangerous, but I don’t see you
You may be God to them, but to us you’re see through
We tryna to take the day, ‘cause ain’t nothing left to take
No longer have to wait; we living shorter days with
Darker shades, darker shades, darker shades for a brighter night
Darker shades, darker shades, darker shades for a brighter night
They say that we too rowdy, carry a dead man’s rhymes
Miami’s got these vices, I can’t get out my mind
Everyday walk a wasteland, wasting our urban life
Lately my mind is racing, but there’s no finish line
We look with hypersights, seeing out into the future still
Giving dummies a bit of bloody and running with a couple buddies
If he tryna shoot to kill
This here’s no movie reel, no Cool Hand Luke appeal
Where the youth is real, you gotta move to still survive
When they want to nuke our fields

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak. To piosenka fly low. Wróciłem do narożnika, żeby się wydostać.
/ Align = "left" /
Połowa z nich nie żyje, druga połowa się nie liczy.
Spoko, będę ćpunem.
Be a guy on the couch
I ' ll be alright
I 'll-I' ll be alright
Mam trochę whiskey, starczy na noc.
I ' ll be alright
I 'll-I' ll be alright
I got some darker shades, for these brighter nights
Pozwalamy tym kąsaczom ugryźć.
# Gonna get up and I ' ll take this stage #
I ' ve got no face to save
No bridge to bruve
Jestem tylko papierowym niewolnikiem.
Ale gram w tę starożytną grę.
Jakbym nigdy nie miał kawałka czegoś
Więc wszystkie moje Głośniki biją.
Dla tych, którzy się budzą i trzymają nas w kontakcie, możesz być niebezpieczny, ale nie widzę cię.
Możesz być dla nich Bogiem, ale dla nas przejrzysz na wylot.
We tryna to take the day, 'cause ain' t nothing left to take
Nie musimy dłużej czekać.
Ciemniejsze odcienie, ciemniejsze odcienie, ciemniejsze odcienie dla jaśniejszej nocy
Ciemniejsze odcienie, ciemniejsze odcienie, ciemniejsze odcienie dla jaśniejszej nocy
They say that we too rowdy, carry a dead man ' s rhymes
Miami ma swoje wady, nie mogę przestać myśleć.
Codziennie spacerujemy po pustkowiach, marnując nasze Miejskie życie.
Ostatnio w głowie mi się kręci, ale nie ma linii mety.
Patrzymy hipersągłami, wciąż patrzymy w przyszłość.
Zakrwawianie manekinów i bieganie z kumplami
Jeśli spróbuje zabić
To nie jest film, nie ma Cool Hand Luke appeal
Gdzie młodość jest prawdziwa, musisz się przenieść, by przetrwać.
Kiedy chcą zbombardować nasze pola