Mayday Parade — Stuck in Remission tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stuck in Remission", wykonawca: Mayday Parade.
Tekst piosenki
We’re stuck in remission
Our planes going down
So what will I think of Before I hit the ground
I’ll stop my complaining
If you’ll save me now
I’m scared that I’ve lost it all
(And I’m over waiting)
How long does it take to fall
(For something that won’t come)
Cause I thought you were the one
And I’d never let you go, whoa
And now we turn our music way up Just so it drowns your voice out
And I’ll read my thoughts out loud
Now I’m burning every letter
Each word was so hard to write
This is the last goodbye I’ll speak of forever
We’re stuck in remission
Our plane can’t be found
I feel like I’m drowning
But I’m lost in the clouds
I’ll call on the angels
To help me get down
But I hope they just let you fall
I know you were the one
Now we turn our music way up Just so it drowns your voice out
And I’ll read my thoughts out loud
And now I’m burning every letter
Each word was so hard to write
This is the last goodbye I’ll speak of forever
This fire sparked a long, long time ago
I’ll watch this work of art
Now till the ashes glow
I knew these phone calls
That brought me closer
Would end in dial tones
So this is closure
(I hope you burn)
Now I turn my music way up Just so it drowns your voice out
And I’ll read my thoughts out loud
Now I’m burning every letter
Each word was so hard to write
This is the last goodbye I’ll speak of forever
Tłumaczenie tekstu piosenki
Utknęliśmy w remisji.
Nasze samoloty spadają.
Więc o czym pomyślę, zanim uderzę w ziemię?
Przestanę narzekać.
If you ' ll save me now
Boję się, że straciłem wszystko.
(And I ' m over waiting)
How long does it take to fall
(For something that won ' t come)
Bo myślałem, że jesteś tą jedyną.
And I ' d never let you go, whoa
A teraz podkręcimy muzykę, żeby wyciszyć Twój głos.
I będę czytał moje myśli na głos
Teraz palę każdy list
Każde słowo było tak trudne do napisania
To jest ostatnie pożegnanie, o którym będę mówił na zawsze.
Utknęliśmy w remisji.
Nasz samolot nie może być znaleziony.
Czuję się jakbym tonęła.
Ale zgubiłem się w chmurach
I ' ll call on the angels
To help me get down
Ale mam nadzieję, że pozwolili Ci spaść.
I know you were the one
Teraz podkręcimy muzykę, żeby wyciszyć Twój głos.
I będę czytał moje myśli na głos
A teraz palę każdy list
Każde słowo było tak trudne do napisania
To jest ostatnie pożegnanie, o którym będę mówił na zawsze.
Ten ogień zapalił się dawno, dawno temu.
Obejrzę to dzieło sztuki.
Teraz dopóki popioły świecą
Wiedziałem o tych telefonach.
To mnie zbliżyło.
/ Align = "left" /
Więc to jest zakończenie.
(I hope you burn)
Teraz podkręcę muzykę, żeby wyciszyć Twój głos.
I będę czytał moje myśli na głos
Teraz palę każdy list
Każde słowo było tak trudne do napisania
To jest ostatnie pożegnanie, o którym będę mówił na zawsze.