¡Mayday! — Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here", wykonawca: ¡Mayday!.
Tekst piosenki
We were gonna be something
We were gonna be stars
We were gonna be on one
We were gonna be gods
We were gonna be someone
But we didn’t know who
We were gonna be reckless
We had nothing to lose
But we never belonged here
No, we never belonged
I let go of the lost years
I let go of it all
Cause we never belonged here
No we never belonged
So I’m singing these songs here
As if nothing was wrong
No, we never belonged here
For this I’m on cruise control, for this I might lose my soul
A square peg, a cracked egg, lost in my school’s own
Now I tried drinking and smoking
Wishing and dreaming and hoping, that I could be one of the chosen
Why can’t they see that I’m lonely?
Or even see I’m coasting, across this social ocean
I’m swimming back and scoping, some place that I can soak in Still fighting that good fight
Still paying for food fights
And wondering why we were slept on They treated me like an outcast, but not like Big and Three Stacks
I saw them players ballin' and knew that I’d never be that
I’m climbing the rocks to re-match, the earth that scraped my knee-caps
You won’t be holding me back, no-how, you better believe that
No feedback, don’t need that, to find ourselves in weed bags
This shit is a trip, we writing these hits, hoping I never see rehab
And never will see them again
Our family is better than friends
We used to pretend to fit in
Tłumaczenie tekstu piosenki
We were gonna be something
We were gonna be stars
We were gonna be on one
We were gonna be gods
We were gonna be someone
Ale nie wiedzieliśmy kto.
We were gonna be reckless
Nie mieliśmy nic do stracenia.
Ale nigdy tu nie pasowaliśmy.
Nie, nigdy do nas nie pasowaliśmy.
I let go of the lost years
I let go of it all
Bo nigdy tu nie pasowaliśmy.
Nie, nigdy do nas nie należało.
Więc śpiewam te piosenki tutaj.
Jakby nic się nie stało.
Nie, nigdy tu nie pasowaliśmy.
Za to jestem na tempomacie, za to mogę stracić duszę.
Kwadratowy kołek, pęknięte jajko, zagubione w mojej szkole
Teraz próbowałem pić i palić.
Marząc i marząc i mając nadzieję, że mogę być jednym z wybranych
Dlaczego nie widzą, że jestem samotna?
Albo nawet zobaczyć, jak płynę, przez ten towarzyski ocean
Pływam z powrotem i obserwuję, gdzieś, gdzie mogę się zanurzyć, wciąż walcząc w tej dobrej walce.
/ Align = "left" /
I zastanawiając się, dlaczego spaliśmy na nich traktowali mnie jak wyrzutka, ale nie jak Big I Three Stacks
I saw them players ballin 'and knew that I' d never be that
Wspinam się po skałach, żeby się dopasować. ziemia, która zdrapała moje kolano.
Nie będziesz mnie powstrzymywał, no-how, lepiej uwierz, że
Nie potrzebujemy tego, żeby znaleźć się w workach z trawką.
Piszemy te Hity, mając nadzieję, że nigdy nie zobaczę odwyku.
I nigdy więcej ich nie zobaczę.
Nasza rodzina jest lepsza od przyjaciół.
Udawaliśmy, że pasujemy do siebie.