Mayer Hawthorne — Finally Falling tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Finally Falling", wykonawca: Mayer Hawthorne.

Tekst piosenki

I used to be
A soldier for the single life
I used to think
I’d be the last man standing from '79
I used to say
That love was just a masquerade
I used to lie awake at night
Just thinking, if I’d ever know
But the day that you came into my life
I started to believe it was possible
There’s a feeling so unstoppable
I can’t control
Could it be
I’m finally falling
I’m starting to think it’s true
Could it be
I’m finally falling
I’m falling for you
Oh, I’m falling for you
I used to be The envy of my married friends
I used to get all of the girls
Phone numbers and I’d never call
I used to say
That love will never tie me down
I’d be a rider, damn man, strong cowboy
My back to the wall
But the day that you came into my life
I started to believe it was possible
There’s a feeling so unstoppable
I can’t control, can’t control
Could it be
I’m finally falling
I’m starting to think it’s true
Could it be
I’m finally falling
I’m falling for you
Oh, I’m falling for you
I never knew that I would find
With this old jaded heart of mine
Someone so sweet and fine
I could be with all the lifetime
Now could it be
I’m finally falling
I’m starting to think it’s true
Could it be
I’m finally falling
I’m falling for you
Could it be
I’m finally falling
Lord knows I’m overdue
Could it be
I’m finally falling
I’m falling for you
Oh, I’m falling for you

Tłumaczenie tekstu piosenki

I used to be
A soldier for the single life
Kiedyś myślałem,
I ' d be the last man standing from '79
Kiedyś mawiałem:
That love was just a masquerade
Kiedyś nie spałem w nocy.
Tak sobie myślę, że gdybym kiedykolwiek wiedział
But the day that you came into my life
Zacząłem wierzyć, że to możliwe.
# There ' s a feeling so unstoppable #
I can ' t control
Could it be
I ' m finally falling
Zaczynam myśleć, że to prawda.
Could it be
I ' m finally falling
Zakochuję się w tobie.
Zakochuję się w tobie.
Zazdrościli mi moi żonaci przyjaciele.
Kiedyś dostawałem wszystkie dziewczyny.
Numery telefonów i nigdy nie zadzwonię
Kiedyś mawiałem:
That love will never tie me down
I ' d be a rider, damn man, strong cowboy
My back to the wall
But the day that you came into my life
Zacząłem wierzyć, że to możliwe.
# There ' s a feeling so unstoppable #
I can 't control, can' t control
Could it be
I ' m finally falling
Zaczynam myśleć, że to prawda.
Could it be
I ' m finally falling
Zakochuję się w tobie.
Zakochuję się w tobie.
I never knew that I would find
With this old bladed heart of mine
Someone so sweet and fine
Mógłbym być z tobą przez całe życie.
"Now could it be"
I ' m finally falling
Zaczynam myśleć, że to prawda.
Could it be
I ' m finally falling
Zakochuję się w tobie.
Could it be
I ' m finally falling
Bóg wie, że jestem spóźniony.
Could it be
I ' m finally falling
Zakochuję się w tobie.
Zakochuję się w tobie.