Mayra Andrade — Comme s'il en pleuvait tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Comme s'il en pleuvait", wykonawca: Mayra Andrade.
Tekst piosenki
Mots doux et billets de rigueur
Intrigues enflammées
Comme s’il en pleuvait
Devant ma porte
Prétendants et jeunes premiers
Comme s’il en pleuvait
Nuées de diamants
Poèmes posés sur mon chevet
Comme s’il en pleuvait
Des soupirants et des atours
Comme s’il en pleuvait
De l’amour
Comme s’il en pleuvait
�? toi qui me vois, mignonne,
Mains tendues, genoux fangeux
Ne prends pas garde à ma mise
Et sur l’heure jouons franc-jeu
Jadis ici j'étais reine
Et les yeux de ces messieurs
Sur mon aimable personne
Se perdaient cela t'étonne?
Roses trémières et jolis c�?�?urs
Les soirs de première
Comme s’il en pleuvait
Nuées de diamants
Poèmes posés sur mon chevet
Comme s’il en pleuvait
Des soupirants et des atours
�? en décéder si tu savais
Comme s’il en pleuvait
Des présents chaque jour
Comme s’il en pleuvait
De l’amour
Comme s’il en pleuvait
Le désir, l’ivresse, la lune
Mignonne tout m'était dû
Par un revers de fortune
Voilà que j’ai tout perdu
De mémoire d’Homme ou d’Apôtre
Qui saurait dire à présent
Que naguère comme nulle autre
Je fascinais le tout venant?
Mots doux et billets de rigueur
Intrigues enflammées
Comme s’il en pleuvait
Devant ma porte
Prétendants et jeunes premiers
Comme s’il en pleuvait
Des soupirants et des atours
�? en décéder si tu savais
Comme s’il en pleuvait
Des présents chaque jour
Plus que dix doigts n’en sauraient compter
La providence et la jeunesse
Ne durent jamais
�?a je l’ai appris à mes dépens
Donne à présent de quoi manger mignonne
Gagne ton ciel et me sois bonne
Ma jouvencelle, ma mignonne
Comme s’il en pleuvait
Devant ma porte
Prétendants et jeunes premiers
Comme s’il en pleuvait
Roses trémières et jolis c�?�?urs
Les soirs de première
Comme s’il en pleuvait
Nuées de diamants,
Poèmes posés sur mon chevet
Comme s’il en pleuvait
Des soupirants et des atours
A en décéder si tu savais
Comme s’il en pleuvait
Des présents chaque jour
Plus que dix doigts n’en sauraient compter
Tłumaczenie tekstu piosenki
Delikatne słowa i surowe Banknoty
Ogniste intrygi
Jak deszcz
Przed moimi drzwiami
Zalotnicy i Młodzi pierwsi
Jak deszcz
Diamentowe chmury
Wiersze leżące na moim łóżku
Jak deszcz
Westchnienia i ukłony
Jak deszcz
Z miłości
Jak deszcz
�? widzisz mnie, kochanie.,
Wyciągnięte ręce, kolana
Zignoruj mój zakład.
I na godzinę Zagrajmy otwartą grę
Kiedyś tu byłam królową.
I oczy tych panów
Na moją łaskawą osobę
Dziwi cię to?
Róże tremier i piękne c�?�?Urs
Premiery
Jak deszcz
Diamentowe chmury
Wiersze leżące na moim łóżku
Jak deszcz
Westchnienia i ukłony
�? umrzeć, gdybyś wiedział.
Jak deszcz
Prezenty codziennie
Jak deszcz
Z miłości
Jak deszcz
Tęsknota, pijaństwo, Księżyc
Kochana była mi winna wszystko.
Przez porażkę fortuny
Straciłem wszystko.
Z pamięci człowieka lub Apostoła
Kto by teraz powiedział
Im wcześniej, jak nikt inny
Czy jestem zafascynowany wszystkim, co nadchodzi?
Delikatne słowa i surowe Banknoty
Ogniste intrygi
Jak deszcz
Przed moimi drzwiami
Zalotnicy i Młodzi pierwsi
Jak deszcz
Westchnienia i ukłony
�? umrzeć, gdybyś wiedział.
Jak deszcz
Prezenty codziennie
Więcej niż dziesięć palców można policzyć
Opatrzność i młodość
Nigdy nie trwają
�?nauczyłem się na własny koszt.
Daj mi coś do jedzenia.
Wygraj swoje niebo i bądź dla mnie dobry
Moja młodość, moja kochana
Jak deszcz
Przed moimi drzwiami
Zalotnicy i Młodzi pierwsi
Jak deszcz
Róże tremier i piękne c�?�?Urs
Premiery
Jak deszcz
Diamentowe chmury,
Wiersze leżące na moim łóżku
Jak deszcz
Westchnienia i ukłony
By umrzeć, gdybyś wiedział.
Jak deszcz
Prezenty codziennie
Więcej niż dziesięć palców można policzyć