Maysa — No Meio da Noite tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Meio da Noite", wykonawca: Maysa.
Tekst piosenki
Casou Maria, com Z casou
Jogou o bouquet, solteirona Isabel pegou
Isabel, no seu quarto, sozinha e distante da gente
Chorando, desfolha um bouquet, Isabel
Toda vez que uma amiga casava
Comprava um vestido, se empoava pra ver
Se arranjava tambm casamento
Porque era um tormento viver sem ningum
Mas o tempo passando esquecia
De dar-lhe algum dia um noivo tambm
E ela agora j sabe que a vida
Tornou-a esquecida por tudo e por quem
Isabel, diz num olhar esquisito
Num sorriso aflito «pra que o bouquet, pra que?»
E nervosa ela desce o decote
E ajusta um saiote pra forma se ver
E ajeita o cabelo pra frente
Que a faz de repente rejuvenescer
E ao sair olha o quarto calado
Onde fica um passado e pelo cho um bouquet
Acabou solido de Isabel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ożenił się z Marią, Z Z ożenił
Rzucił bukiet, stara panna Elżbieta wzięła
Elżbieto, w twoim pokoju, samotnie i z dala od ludzi.
Płacz, na końcu artykułów bukiet, Isabel
Za każdym razem dziewczyna casava
Kupiłem sukienkę, jeśli empoava wyglądać,
Jeśli zgodził się również małżeństwo
Bo to było udręką żyć bez ningum
Ale czas mija zapomniane
Dać mu jakiś dzień narzeczony również
A ona teraz J wiedzieć, co życie
Zamieniła się w zapomniany za wszystko i za tych, którzy
Isabelle mówi, że wygląda dziwnie
W uśmiech biednego", kto bukiet, kto?»
I zdenerwowana ona schodzi do dekoltu
I ustawia spódnica pra-kształt, jeśli spojrzeć
I osiada włosy do przodu
Co sprawia, że nagle odmłodzić
I przy wyjściu patrzy numery osadów
Gdzie jest przeszłość i Cho bukiet
/ Align = "left" /