Maysa — Out of the Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out of the Blue", wykonawca: Maysa.
Tekst piosenki
Out of the blue into my heart
Wasn’t expecting you so soon but
I’m so glad you’re here in my life
Now everything is gonna be alright
Out of the blue straight from my dreams
Unselfish love is what you bring
Boy, I’m so glad you’re here in my life
Now everything is gonna be alright
Just because you came along
My heart was singing all sad love songs
(Deep waters)
Each and every passing day
I would pray that you would come my way
Was feeling weak but I stayed strong
Strong enough just to hold on to Witness the answer to my prayer
And like a bolt of lightning
Now that I have you here with me My heart is singing a joyful melody
I never had a love so rare
So whenever you go I will be there
Now that I have you here with me My heart is singing a joyful melody
I never had a love so rare
So whenever you go I will be there
Out of confusion, pain and despair
The universe has finally answered my prayer
And sent me an angel from above
(Yeah)
Full of joy, happiness and love
Eyes so beautiful
(So beautiful)
I love you
(I love you)
Now that I have you here with me My heart is singing a joyful melody
I never had a love so rare
So whenever you go I will be there
So sad, you’re here with me Baby, I love you
So glad, you’re here with me Baby, I love you
So glad, you’re here with me Baby, I love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Out of the blue into my heart"
Nie spodziewałem się ciebie tak szybko, ale ...
Tak się cieszę, że jesteś w moim życiu.
Teraz wszystko będzie dobrze.
"Out of the blue straight from my dreams"
Bezinteresowna miłość jest tym, co przynosisz
Tak się cieszę, że jesteś w moim życiu.
Teraz wszystko będzie dobrze.
Tylko dlatego, że się pojawiłeś.
Moje serce śpiewało wszystkie smutne piosenki miłosne
(Głębokie wody)
Każdy mijający dzień
I would pray that you would come my way
Czułem się słaby, ale pozostałem silny.
Wystarczająco silny, by być świadkiem odpowiedzi na moją modlitwę.
I jak piorun
Teraz, gdy jesteś tu ze mną moje serce śpiewa radosną melodię
I never had a love so rare
Więc kiedy odejdziesz, będę tam.
Teraz, gdy jesteś tu ze mną moje serce śpiewa radosną melodię
I never had a love so rare
Więc kiedy odejdziesz, będę tam.
Z zamętu, bólu i rozpaczy
Wszechświat w końcu odpowiedział na moją modlitwę.
And sent me an angel from above
(Yeah)
Pełna radości, szczęścia i miłości
Eyes so beautiful
(So beautiful)
Kocham Cię.
(I love you)
Teraz, gdy jesteś tu ze mną moje serce śpiewa radosną melodię
I never had a love so rare
Więc kiedy odejdziesz, będę tam.
So sad, you ' re here with me Baby, I love you
Tak się cieszę, że jesteś tu ze mną kochanie, Kocham Cię
Tak się cieszę, że jesteś tu ze mną kochanie, Kocham Cię