Maywood — Distant Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Distant Love", wykonawca: Maywood.
Tekst piosenki
I liked the sound of your voice,
but did I make the right choice by choosing you?
I guess I was wrong,
but by the time I was gone
I felt so sad, so blue.
We went together through stormy weather
and when there was plenty of sun.
We drove away at the end of the day.
We were tired of having fun.
Distant love, how could I be mistaken by you.
Distant love, I was wrong in my point of view.
Finally saw what was going on,
but I did what I had to do.
Distant love, how could I be mistaken by you.
You said you would write,
you said it the night we had to part.
I trusted you then, but again and again
you broke my heart.
I will live on with the memory so strong,
but so hard to hide.
I try to forget we ever met,
but it hurts deep inside.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podobał mi się twój głos.,
ale czy dokonałem właściwego wyboru wybierając Ciebie?
Chyba się myliłem.,
ale kiedy mnie nie było
Czułam się taka smutna, taka smutna.
Poszliśmy razem przez burzliwą pogodę
i kiedy było dużo słońca.
Odjechaliśmy pod koniec dnia.
Byliśmy zmęczeni zabawą.
Odległa miłości, jak mogłam się przez Ciebie mylić?
Odległa miłość, myliłem się w moim punkcie widzenia.
W końcu zobaczyłem, co się dzieje.,
ale zrobiłem to, co musiałem.
Odległa miłości, jak mogłam się przez Ciebie mylić?
Powiedziałeś, że napiszesz,
powiedziałeś to Tej nocy, kiedy musieliśmy się rozstać.
Ufałem ci wtedy, ale ciągle i ciągle
złamałeś mi serce.
Będę żył z tak mocną pamięcią.,
ale tak trudno się ukryć.
I try to forget we ever met,
ale boli głęboko w środku.