MBAND — О том, как я люблю tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "О том, как я люблю", wykonawca: MBAND.
Tekst piosenki
Хочу тебе спеть эту песню.
Лишь для тебя одной пою.
Хочу чтоб были вечность вместе.
Лишь для тебя одной живу я.
Там, где солнца луч касается земли.
Там, под закатом мы с тобою быть могли.
Там, рассказал бы я о всех своих мечтах.
И словно белый снег растаял на твоих губах.
Ты расскажи мне про любовь свою.
Ты расскажи мне про печаль свою.
Ты покажи мне путь, где я тебя найду.
Я расскажу тебе о том, как я люблю.
Хочу услышать голос снова.
И насладиться лаской слов.
Хоть и нет во мне Святого.
Я буду слышать вновь и вновь.
Там, где солнца луч касается земли.
Там, под закатом мы с тобою быть могли.
Там, рассказал бы я о всех своих мечтах.
И словно белый снег растаял на твоих губах.
Ты расскажи мне про любовь свою.
Ты расскажи мне про печаль свою.
Ты покажи мне путь, где я тебя найду.
Я расскажу тебе о том, как я люблю.
Там, где солнца луч касается земли.
Там, под закатом мы с тобою быть могли.
Там, рассказал бы я о всех своих мечтах.
И словно белый снег растаял на твоих губах.
Ты расскажи мне про любовь свою.
Ты расскажи мне про печаль свою.
Ты покажи мне путь, где я тебя найду.
Я расскажу тебе о том, как я люблю.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę ci zaśpiewać tę piosenkę.
Tylko dla Ciebie śpiewam.
Chcę być razem na zawsze.
Tylko dla Ciebie żyję sama.
Gdzie słońce promień dotyka ziemi.
Tam, pod zachodem słońca, mogliśmy być z tobą.
Powiedziałbym ci o moich marzeniach.
I jakby biały śnieg stopił się na twoich ustach.
Opowiedz mi o swojej miłości.
Opowiedz mi o swoim smutku.
Pokaż mi drogę, gdzie cię znajdę.
Opowiem ci o tym, jak bardzo cię kocham.
Chcę znów usłyszeć głos.
I cieszyć się pieszczotą słów.
Chociaż nie ma we mnie Świętego.
Będę to powtarzał.
Gdzie słońce promień dotyka ziemi.
Tam, pod zachodem słońca, mogliśmy być z tobą.
Powiedziałbym ci o moich marzeniach.
I jakby biały śnieg stopił się na twoich ustach.
Opowiedz mi o swojej miłości.
Opowiedz mi o swoim smutku.
Pokaż mi drogę, gdzie cię znajdę.
Opowiem ci o tym, jak bardzo cię kocham.
Gdzie słońce promień dotyka ziemi.
Tam, pod zachodem słońca, mogliśmy być z tobą.
Powiedziałbym ci o moich marzeniach.
I jakby biały śnieg stopił się na twoich ustach.
Opowiedz mi o swojej miłości.
Opowiedz mi o swoim smutku.
Pokaż mi drogę, gdzie cię znajdę.
Opowiem ci o tym, jak bardzo cię kocham.