MC Chris — Potato Cakes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Potato Cakes", wykonawca: MC Chris.

Tekst piosenki

Thanks for choosing Arby’s.
Would you like to try one of our brand new toasted subs?
That’s right, Arby’s now has toasted subs.
Would you like to try our brand new jalapeño bites with bronco berry sauce?
That’s right, we now have jalapeño bites with bronco berry sauce.
Your total is five dollars and… thirty… seven cents. Please pull around.
We’re like two cakes, two potato cakes
We’re like two cakes, two potato cakes
We’re like two cakes, two potato cakes
We’re like two cakes, two cakes
She not allergic to nerd urgin but she’s shy to serve it
I’m so bitter 'bout shit, she gives me a lift and I’m nervous
See we both work at Arby’s but in separate sections
And she doesn’t know I like her, that she gives me erections
She’s up at the counter, I’m in the hole in the back
Taking orders, making change, putting toys in the bags
We smoke buttes on occasion, and I really can’t stand it But she’s from another planet so I deal like I’m Gambit
Smoke breaks are like dates, so I don’t mind the coughin'
But I’d rather get blazed with the cook in the walk-in
But I feel like I’m stalkin, I can tell she’s uneasy
Not appeasing to be creepin' so I still hold her cheesy
At the end of the night, I’m sure to ask for a ride
Been a really long day, I feel like dying inside
Feel like driving all night, home life’s kind of fucked
Never dropped me off, never rolled the window up What?
We’re like two cakes (we're like two cakes), two cakes, two potato cakes (two
cakes, two cakes)
We’re like two cakes (we're like two cakes), two cakes, two potato cakes (two
cakes)
We’re like two cakes (we're like two cakes), two cakes, two potato cakes (two
cakes, two cakes)
We’re like two cakes (we're like two cakes), two cakes, two potato cakes (two
potato cakes)
Up at 6:30, take a shower 'cuz I’m dirty
Go to school, keep on flirting with this girl I think is purty
Yeah, I know she’s gonna hurt me but it’s worth it I assure it She’s so perfect, I’m so putrid, Where is cupid and some courage?
I will love her always, torment in the hallways
Treated like a cretin, something creepin' in your crawl space
See her at the lockers, see her knockers in her sweater
Soon she’ll find the letter where I go ahead and tell her
She’s like, «I'm so stoked, I got a date to the dance!»
Well there’s a girl from art class, that I guess I could ask
«You should go, we could double, there’s a really big party
Oh, by the way, I’ve got good news, I finally quit Arby’s
I’m a hostess at Chili’s and it’s really the bomb
My date’s a waiter there, it’s where he asked me to prom"
And so I linger on with my pale blue eyes
Walkin' through the hood cause I’ve lost my ride
This job is alright, as far as fast food goes
Free grub is a perk, but the benefits blow
If the manager’s cool we get to chief in the store
Turn the stereo on, while we’re sweepin' the floor
Well the jocks they know I work here and they recognize my voice
Throw empties at my window but that’s beside the point
It’s a minimum wage, it’s a bit of a pain
But every jerk was worth it cause her beautiful face
This job is alright, as far as fast food goes
Free grub is a perk, but the benefits blow
If the manager’s cool we get to chief in the store
Turn the stereo on, while we’re sweepin' the floor
Well the jocks they know I work here and they recognize my voice
Throw empties at my window but that’s beside the point
It’s a minimum wage, it’s a bit of a pain
But every jerk was worth it cause her beautiful face
And so I survive, I’m prepared to do prep
I’m sweating by the ovens, someone turn on the vents
What a turn of events, now I’m sort of a mess
There’s a new girl she retarded, now the manager’s tense
The cook’s out of weed, and I kinda miss it But I still show up for work like this shit is no big
Like my heart is not broke, like she done me no harm
I don’t wanna be a wuss so I still set my alarm
I’m upset but not emo, and there’s no one to fight
I can block the empties with a shield like I’m prototype
Close the window to the world if it’s not acting quite right
Pack the pipe in the parking lot with manager Mike
I can deal with this shirt, I got really cool bosses
I can stock the desert, I can marinade the sauces
It’s scary but awesome, when it comes to my job
I never even think about the time I was robbed
We’re like two cakes (we're like two cakes), two cakes, two potato cakes (two
cakes, two cakes)
We’re like two cakes (we're like two cakes), two cakes, two potato cakes (two
cakes)
We’re like two cakes (we're like two cakes), two cakes, two potato cakes (two
cakes, two cakes)
We’re like two cakes (we're like two cakes), two cakes, two potato cakes (two
potato cakes, cakes, cakes, …)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dzięki za wybranie Arby ' s.
Chcesz wypróbować jedną z naszych nowiutkich tostów?
Zgadza się, Arby ' s ma teraz tosty.
Chcesz spróbować naszych nowych kęsów Jalapeno z sosem bronco berry?
Zgadza się, mamy teraz Jalapeno bites z sosem bronco berry.
W sumie pięć dolarów i ... trzydzieści ... siedem centów. Proszę się zatrzymać.
Jesteśmy jak dwa placki, dwa placki ziemniaczane
Jesteśmy jak dwa placki, dwa placki ziemniaczane
Jesteśmy jak dwa placki, dwa placki ziemniaczane
Jesteśmy jak dwa ciasta, dwa ciasta
Nie jest uczulona na urgin nerd, ale wstydzi się go podawać.
Jestem tak zgorzkniały, że ona mnie podwiozła i jestem zdenerwowany.
Oboje pracujemy u Arby ' ego, ale w osobnych sekcjach.
I nie wie, że ją lubię, że przyprawia mnie o erekcję.
Ona jest przy ladzie, ja jestem w dziurze z tyłu.
Przyjmowanie zamówień, dokonywanie zmian, Wkładanie zabawek do toreb
Czasami palimy tyłki, a ja nie mogę tego znieść, ale ona jest z innej planety, więc handluję jak Gambit.
Przerwy na papierosa są jak randki, więc nie mam nic przeciwko kaszlaniu.
Ale wolę zostać spalony z kucharzem w domu.
Ale czuję się jak prześladowca, mogę powiedzieć, że jest niespokojna.
"Not appeasing to be creepin' so I still hold her cheesy"
/ Align = "left" /
To był naprawdę długi dzień, czuję się jakbym umierał w środku
Czuję się jak jazda całą noc, życie domowe jest trochę zjebane
Nigdy mnie nie podrzucił, nigdy nie zamknął okna.
We 're like two cakes( we' re like two cakes), two cakes, two potato cakes (two
ciastka, dwa ciastka)
We 're like two cakes( we' re like two cakes), two cakes, two potato cakes (two
ciastka)
We 're like two cakes( we' re like two cakes), two cakes, two potato cakes (two
ciastka, dwa ciastka)
We 're like two cakes( we' re like two cakes), two cakes, two potato cakes (two
placki ziemniaczane)
Wstaję o 6: 30, biorę prysznic bo jestem brudny
Idź do szkoły, Flirtuj z tą dziewczyną.
Wiem, że mnie skrzywdzi, ale to jest tego warte. zapewniam, że jest idealna, a ja zgniły. gdzie jest Kupidyn i trochę odwagi?
Zawsze będę ją kochać, dręczyć na korytarzach.
Traktowany jak kretyn, coś skrada się w Twojej przestrzeni.
Zobacz ją w szafkach, zobacz jej kołatki w swetrze
Wkrótce znajdzie list, w którym jej powiem.
Ona na to: "jestem tak podekscytowana, że mam randkę na tańce!»
Jest taka dziewczyna z zajęć plastycznych, o którą mógłbym zapytać.
"Powinieneś iść, możemy się podwoić, jest naprawdę duża impreza
Przy okazji, mam dobre wieści, w końcu odszedłem z Arby ' s.
Jestem hostessą w Chili ' s i to jest naprawdę bomba
Mój partner jest tam kelnerem, tam zaprosił mnie na bal."
# And so I linger on with my bladoniebieskie Oczy #
Walkin 'through the hood cause I' ve lost my ride
Ta praca jest w porządku, jeśli chodzi o fast foody
Darmowe żarcie jest zaletą, ale korzyści blow
Jeśli kierownik się zgodzi, dostaniemy szefa w sklepie.
Włącz stereo, gdy my zamiatamy podłogę
Sportowcy wiedzą, że tu pracuję i rozpoznają mój głos.
Rzucaj pustkami w moje okno, ale nie o to chodzi.
To płaca minimalna, to trochę boli.
Ale każdy palant był tego wart, bo jej piękna twarz
Ta praca jest w porządku, jeśli chodzi o fast foody
Darmowe żarcie jest zaletą, ale korzyści blow
Jeśli kierownik się zgodzi, dostaniemy szefa w sklepie.
Włącz stereo, gdy my zamiatamy podłogę
Sportowcy wiedzą, że tu pracuję i rozpoznają mój głos.
Rzucaj pustkami w moje okno, ale nie o to chodzi.
To płaca minimalna, to trochę boli.
Ale każdy palant był tego wart, bo jej piękna twarz
I tak przetrwałem, jestem przygotowany na przygotowanie
Pocę się przy piecach, ktoś włączy wentylację.
Co za obrót spraw, teraz jestem w rozsypce.
Jest nowa dziewczyna, która jest opóźniona, teraz kierownik jest spięty.
Kucharzowi zabrakło trawki i trochę za tym tęsknię, ale i tak przychodzę do pracy, jakby to gówno nie było wielkie.
Jakby moje serce nie było złamane, jakby nic mi nie zrobiła.
I don ' t wanna be a wuss so I still set my alarm
Jestem zdenerwowany, ale nie emo, i nie ma Z kim walczyć.
Mogę zablokować puste tarczą, jakbym był prototypem.
Zamknij okno na świat, jeśli nie zachowuje się dobrze.
Zapakuj rurę na parkingu z kierownikiem Mike ' em
Poradzę sobie z tą koszulą, mam naprawdę fajnych szefów.
Mogę zaopatrzyć pustynię, mogę marynować sosy
To straszne, ale niesamowite, jeśli chodzi o moją pracę.
Nigdy nawet nie myślę o tym, jak mnie okradziono.
We 're like two cakes( we' re like two cakes), two cakes, two potato cakes (two
ciastka, dwa ciastka)
We 're like two cakes( we' re like two cakes), two cakes, two potato cakes (two
ciastka)
We 're like two cakes( we' re like two cakes), two cakes, two potato cakes (two
ciastka, dwa ciastka)
We 're like two cakes( we' re like two cakes), two cakes, two potato cakes (two
placki ziemniaczane, placki, placki, …)