MC Devvo — Donny Soldier tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Donny Soldier", wykonawca: MC Devvo.
Tekst piosenki
When I was at school, I was the fella
Round the bike-sheds, fingering Daniella
Round the bike-sheds, fingering Celina
Round the bike-sheds, fingering Delina
Got four fingers up, you should have seen her
And my trousers couldn’t be any keener
But a thought you was with Tina (Tina)
We had a kid called Sedina
Devvo is 'ere
Listening to the beats and rhyming with a tear
Listen to the drop and feel the flavour, it’s summer time
I’m starting out
I am poor
No pennies in me' pockets
Can I sleep on ya' floor?
Fresh outta' jail
And time on me' hands
Thatcher’s white magic
Can after can
King of the land
Are you a fan?
Listen to ma' rhymes and tell me you am
You got the pennies and I got the scams
Doing it like the boys at WHAM!
Summer is ere' an' its fuckin' fuckin' buzzin'
Have a can of Kestrel an' i’ll kick me' girlfriend’s head in
I’m only mezzin' when I’m 'angin out wif' Bezzin
Listen to what im sezzin'
All the girls are lezzin'
(show us ye' muff!)
Kestrel super
I got a new car
Suped it up wi' 4 fuckin' spoilers
12 inch alloy wheels
Mpfreels
You know the deals
It wa' parked up next to a Rover
I walked over
Pop goes the window
In goes me' hands
Pulled out the tape player
Off to me nan’s, off to me nan’s!
Knickin' on a kitkat, cheese and wee
Police come a-knockin' and ya' dont see me
(Who's that!)
Do another sentence
Have a cup of tea
Spark up a benson
Have another THREE
Have another E, right after me' tea
I am fucked and you don’t see me
Moving in the shadows
(Shadows)
Moving in the shadows
(Like lone ranger)
Lock the door and throw away the key
Your rhymes are crap when you’re next to me
Hope you think about everything I told you
Devvo is a fuckin' Donny soldier
Devvo is a fuckin' Donny soldier
(Donny soldier)
Devvo’s with the G’s and he’s *toking* on a bong
Devvo’s with the G’s and they’re singing along
Pulling on the bong
Pulling all along
With the G’s
(West side)
Devvo’s everybody’s neighbour
Doing you a favour
Check out the flavour
All day saver
Diggin' all you ravers
Show us your lasers
Don’t let me phase ya’z
Trying to escape to an island
Where they do pills all day
Nine 'til eleven
It’s like ‘Eaven
What are you gerrin'?
(What are you gerrin'?)
Devvo’s a fuckin' Donny Soldier
He’s got a gun in his holster!
Shout out to Timwell and Boswell for doing the vocals on the track for me tell
yous
Where’d you get your shoes
Show us your tunes
Devvo flavour…
Wicked behaviour…
And B. O
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem w szkole, byłem facetem
Round the bike - sheds, Palcówka Daniella
Koło roweru-szopy, Palcówka Celina
Round the bike-sheds, Palcówka Delina
Masz cztery palce do góry, szkoda, że jej nie widziałeś.
A moje spodnie nie mogłyby być bardziej atrakcyjne.
But a thought you was with Tina (Tina)
Mieliśmy dziecko o imieniu Sedina.
Devvo tu jest.
Listening to the beats and rhyming with a tear
Listen to the drop and feel the flavour, it ' s summer time
Zaczynam
Jestem biedny.
Żadnych groszy w moich kieszeniach.
Mogę spać na podłodze?
Fresh outta ' jail
And time on me ' hands
Thatcher ' s white magic
Can after can
King of the land
Jesteś fanem?
"Listen to ma' rhymes and tell me you am"
You got the pensies and I got the scams
Robią to jak chłopcy z WHAM!
Lato nadciąga i brzęczy, kurwa,
Zjedz puszkę Kestrela i 'skopię sobie' głowę dziewczyny.
I 'm only mezzin' when I 'm angin out wif' Bezzin
Listen to what im sezzin'
All the girls are lezzin'
(pokaż nam muff!)
Kestrel super
Mam nowy samochód.
Sup it up wi' 4 fuckin ' spoilers
12 calowe felgi ze stopu
Mpfreels
Znasz umowy.
Zaparkował obok łazika.
I walked over
Pop goes the window
In goes me ' hands
Wyciągnąłem odtwarzacz kaset
Do mojej babci, do mojej babci!
Knickin ' on a kitkat, cheese and wee
Police come a-knockin 'and ya' dont see me
(Who ' s that!)
Zrób jeszcze jedno zdanie
Napij się herbaty.
Spark up a benson
Masz jeszcze trzy.
Napij się herbaty zaraz po mnie.
Mam przejebane, a Ty mnie nie widzisz.
Moving in the shadows
(Cienie)
Moving in the shadows
(Jak Lone ranger)
Zamknij drzwi i wyrzuć klucz.
Twoje rymy są do dupy, kiedy jesteś obok mnie.
Mam nadzieję, że pomyślisz o wszystkim, co ci powiedziałem.
Devvo jest pieprzonym Donnym żołnierzem.
Devvo jest pieprzonym Donnym żołnierzem.
(Donny soldier)
Devvo jest z " G " i pali fajkę.
Devvo jest z G i śpiewają razem
"Pulling on the bong"
"Pulling all along"
Przez G ' S
(West side)
Devvo 's everybody' s neighbor
Wyświadczam ci przysługę.
Zobacz też
All day saver
Diggin ' all you ravers
Pokaż nam swoje lasery.
Don 't let me phase ya' z
Próba ucieczki na wyspę
Gdzie biorą tabletki cały dzień
Nine ' t eleven
To jest jak ' Eaven
Kim jesteś, gerrin?
(What are you gerrin'?)
Devvo jest pieprzonym Donnym żołnierzem.
Ma broń w kaburze!
Krzyczcie do Timwella i Boswella za wokal w utworze for me tell
yous
Skąd masz te buty?
Show us your tunes
Devvo flavour…
Wicked behaviour…
I B. O