MC Duke — Throw Your Hands In The Air tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Throw Your Hands In The Air", wykonawca: MC Duke.
Tekst piosenki
Capital M, Capital C, Capital D
U-K-E to cap it all, me
Rocking and swinging but there ain’t no singing
Another tome that’ll leave your ears ringing
Duke on the microphone here to jam
Don’t need to say my name you know who I am
But I said it for laughs cos I’m so damn fast
And if you don’t like it then kiss my…
Ask me no questions I’ll tell you no lies
I’m a dope dealer, here’s another supply
From the very first time that you heard my voice
You’re just a chump wagon and I’m a Rolls Royce
I’m cruising along while you’re breaking a sweat
You silly rabbit, you ain’t heard nothing yet
Cos I can write a rhyme even if I’m sleep-
Ing In the daytime concentration is deep
Put pen to paper, ain’t no shaper
Gotta write a rhyme for the brothers I cater
Some say they’re raw, I rock 'em rare
So come on, throw your hands in the air
Just throw your hands in the air
And wave 'em like you just don’t care
Jam, oh jam
Throw your hands in the air
Time to hype it up like you knew I said I would
And of course you knew I could
So don’t stand there throw your hands in the air
But be prepared cos this is not a dare
Yeah, you can hit the dancefloor
Move your pants or take the chance, more —
Doors are open now and I’m coping, how?
Well I’ll show you, Pow!
Take aim and hit the target
Write the right rhyme so they can’t disregard it
If you don’t write a rhyme like that
Then stand back as I commence to rap. Lack —
Is what you do when it comes to membrane
You can’t keep up cos I’m in the fast lane
Leader-One hiked up the speed
So I grabbed the mic and I do the deed. Read —
Good books to acquire knowledge
Educated by the street and not in college
Some say they’re raw, I rock 'em rare
So come on, throw your hands in the air
Now I’m gonna break it down just like your light
Tonight’s the night and I’m a do it right
Leader-One said so, so I rocked the show
And yo, you know, I let the words flow. Bro —
Or sister, Misses, Mister
I’m topping up the chart with the tongue twister
Really couldn’t help it it’s called progress
If you do something, don’t do it less
Go more, up, forward
No louging or scrounging or would —
You like for me to give you a hand up
And if you do then homeboy stand up
Cos that’s the only way you’re gonna get over
To live life nice they call it clover
Supernova, let 'em know you
This is the way let Dukie show you
Overflow you, do it right
And always drop science here from the mic
Some say they’re raw, I rock 'em rare
So come on, throw your hands in the air
This is the end of the jam but I still rock hard
When I grab the mic I leave the stage scarred
I’m a bard or a storyteller
Brain in gear, one hell of a fella. Better —
Than that, I’m proud I’m black
The rhyme’s the ho and I’m the mack. Jack —
And Jill on overkill
And as I said before I’m not run of the mill. Will —
You try it, I supply it
In cities all over the world they buy it
Cos I can rock a rhyme just like a drug
And my fans are peaceful, no not thugs
They know the deal, Dukie’s real
Gotta keep things on an even keel. Meals —
On wheels, food for thought
Gained education from books I bought. Taught —
Myself on a higher level
Inside every man there’s a god and devil
Some say they’re raw, I drop 'em rare
So come on, throw your hands in the air
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kapitał M, Kapitał C, Kapitał D
U-K-E to cap it all, me
Rocking and swinging but there ain ' t no singing
/ Align = "left" /
Duke na mikrofonie
Wiesz, kim jestem.
Ale powiedziałem to dla śmiechu, bo jestem cholernie szybki.
A jeśli ci się nie podoba to Pocałuj mnie…
Nie zadawaj pytań, nie kłamię.
Jestem dilerem narkotyków.
Od samego początku, kiedy usłyszałeś mój głos
You 're just a chump wagon and I' m a Rolls Royce
* I 'm cruising along while you' re breaking a sweat *
Ty głupi króliku, jeszcze nic nie słyszałeś.
Bo mogę napisać rymowankę, nawet gdy śpię.-
Ing w dzień koncentracja jest głęboka
Put pen to paper, ain ' t no shaper
Gotta write a rhyme for the brothers I cater
Some say they 're raw, i rock' em rare
No dalej, ręce do góry.
Po prostu podnieś ręce do góry.
I machaj nimi, jakby cię to nie obchodziło.
Jam, Oh jam
Throw your hands in the air
Czas na rozgrzewkę, jakbyś wiedział, że tak zrobię.
I oczywiście wiedziałeś, że mogę
Więc nie stój tak, ręce do góry.
Ale bądźcie przygotowani, bo to nie jest wyzwanie.
Yeah, you can hit the dancefloor
Move your pants or take the chance, more —
Drzwi są teraz otwarte, a ja sobie radzę, jak?
Pokażę Ci, Pow!
Wyceluj i uderz w cel.
Napisz właściwy rym, żeby nie mogli go zignorować.
Jeśli nie napiszesz takiego rymu
Więc cofnij się, kiedy zacznę rapować. Brak —
Jest to, co robisz, gdy chodzi o membranę
Nie nadążasz, bo jestem na szybkim pasie.
Leader-One hiked up the speed
Więc złapałem mikrofon i zrobiłem to. Odczyt —
Dobre książki do zdobywania wiedzy
Wykształcony na ulicy, a nie w college ' u.
Some say they 're raw, i rock' em rare
No dalej, ręce do góry.
# Now I ' m gonna break it down just like your light #
Tonight 's the night and I' m a do it right
Leader - one said so, so I rocked the show
I wiesz, pozwoliłem, żeby słowa płynęły. Bracie. —
Albo siostro, panienko, proszę pana.
/ Align = "left" /
To się nazywa postęp.
Jeśli coś zrobisz, nie rób tego mniej.
Go more, up, forward
Żadnego łajdaczenia, szarpania, czy ... —
You like for me to give you a hand up
A jeśli tak, to wstań.
Bo to jedyny sposób, żebyś sobie z tym poradził.
By żyć miło, nazywają to koniczyną.
Supernova, let' em know you
Niech Dukie ci pokaże.
Przepełnić Cię, zrób to dobrze
I zawsze rzucaj naukę z mikrofonu
Some say they 're raw, i rock' em rare
No dalej, ręce do góry.
To jest koniec dżemu, ale wciąż jestem twardy.
Kiedy łapię mikrofon, zostawiam scenę z bliznami.
I ' m a bard or a storyteller
Mózg w biegu, niezły gość. Lepiej. —
/ Align = "left" /
Rym to dziwka, a ja mack. Jack —
I Jill na overkill
I jak już mówiłem, nie jestem w tym dobry. Wola —
Ty spróbuj, ja dostarczę.
W miastach na całym świecie kupują to
Bo mogę kołysać rymem jak narkotyk
A moi fani są spokojni, nie bandyci
Znają umowę, Dukie jest prawdziwy.
Trzeba trzymać wszystko na równi. Posiłki —
On wheels, food for thought
Wykształcenie zdobyłem dzięki książkom, które kupiłem. Pedagogika —
Myself on a higher level
W każdym człowieku jest Bóg i diabeł.
Niektórzy mówią, że są surowe, ja upuszczam je rzadkie.
No dalej, ręce do góry.